Rise Up Liedtext Deutsche Übersetzung

Indigo Girls – Erhebe dich

by Indigo Girls

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Indigo Girls Rise Up

RISE UP (E. Saliers)
RISE UP (E. Saliers)
st. tuning, no capo.
st. Stimmung, kein Kapodaster.
Dog at the window still
Hund immer noch am Fenster
looks all day never gets her fill
Sieht den ganzen Tag aus, wird nie satt
Cause a glance means a chance
Denn ein Blick bedeutet eine Chance
to break the birds out congregating
um die Vögel herauszulocken, die sich versammeln
I have seen a look like that
Ich habe so etwas gesehen
you licked your chops from where you sat
Du hast dir von deinem Sitzplatz aus die Koteletts geleckt
Make your kill for a thrill
Machen Sie Ihren Kill zu einem Nervenkitzel
and you don't mind waiting
und es macht Ihnen nichts aus, zu warten
Rise up your dead,
Erhebe deine Toten,
there's life in the old girl yet
In dem alten Mädchen steckt noch Leben
Rise up your dead
Steh auf, deine Toten
When it bums you out,
Wenn es dich fertig macht,
all the hunters sprung to pounce
Alle Jäger sprangen zum Angriff auf
And at best it's a mess
Und im besten Fall ist es ein Chaos
like a nest infested
wie ein befallenes Nest
You remember there's more than this
Du erinnerst dich, dass es noch mehr als das gibt
There always was and always is
Es gab und gibt es immer
Tend the artist in your charges,
Betreuen Sie den Künstler in Ihren Obhut,
you are full invested
Sie sind voll investiert
And if you need to, read your mindless mag
Und wenn nötig, lesen Sie Ihr gedankenloses Magazin
Call me up for tickets, we'll go see sugarland
Rufen Sie mich wegen Karten an, wir schauen uns Sugarland an
And it gets better even when it's been a drag
Und es wird besser, selbst wenn es mühsam war
Just move to the music, move your body to the band and
Bewegen Sie sich einfach zur Musik, bewegen Sie Ihren Körper zur Band und
Rise up!
Steh auf!
solo part
Solopart

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.