Sackville كلمات أغنية ترجمة عربية

Play Cmaj7 as e 0
العب Cmaj7 كـ e 0
You once had a home, a job, a family and pride
لقد كان لديك منزل وعمل وعائلة وفخر
But we all have a price we'll pay when things go wrong inside
لكن لدينا جميعًا ثمن سندفعه عندما تسوء الأمور في الداخل
Don't wear diamonds, and now you don't wear gold
لا ترتدي الماس، والآن لا ترتدي الذهب
And in the bruises on your face, there's stories to be told
وفي الكدمات على وجهك، هناك قصص يمكن روايتها
In the shadow of cold stone, freezing to the bone
في ظل حجر بارد، متجمد حتى العظم
But you keep a warm fire burning in your soul
لكنك تحافظ على نار دافئة مشتعلة في روحك
'cause you're gonna spend a black night, console a sad man
لأنك ستقضي ليلة سوداء، تواسي رجلاً حزينًا
In a hungry city with a million hungry hearts
في مدينة جائعة بمليون قلب جائع
WHEN YOU STAND IN SACKVILLE
عندما تقف في ساكفيل
IT'S A DIFFERENT WORLD FROM THE ONE
إنه عالم مختلف عن العالم
YOU KNEW WHERE LITTLE BOYS MEET LITTLE GIRLS
أنت تعرف أين يلتقي الأولاد الصغار بالفتيات الصغيرات
As you tread your path through a jaundiced corridor
وأنت تسير في طريقك عبر ممر مصفر
Where each day has no beginning and no end
حيث كل يوم ليس له بداية ولا نهاية
There are those out here who claim to be so good
هناك من يدعي أنه جيد جدًا
I suspect that Jesus holidayed in hell
أظن أن يسوع قضى عطلته في الجحيم
Oh, what you'd do for a hot drink or a warm coat
أوه، ماذا ستفعل من أجل مشروب ساخن أو معطف دافئ
Oh, what you'd give for a means to get you outta here
أوه، ما الذي ستعطيه مقابل وسيلة لإخراجك من هنا
It rains upon your head, lines on your face become
تمطر على رأسك، وتصبح الخطوط على وجهك
Rivers into which you cry your secret tears, secret tears
الأنهار التي تبكي فيها دموعك السرية، الدموع السرية
Secret tears, secret tears
الدموع السرية، الدموع السرية
(WHEN YOU) WHEN YOU STAND IN SACKVILLE
(عندما تكون) عندما تقف في ساكفيل
(STAND IN) IT'S A DIFFERENT WORLD FROM THE ONE (SACKVILLE)
(قف) إنه عالم مختلف عن العالم (ساكفيل)
YOU KNEW WHERE LITTLE BOYS MEET LITTLE GIRLS (TREMBLING)
أنت تعرف أين يلتقي الأولاد الصغار بالفتيات الصغيرات (يرتجف)
The first night we saw you, we were laughing at you
في الليلة الأولى التي رأيناك فيها، كنا نضحك عليك
We were hanging on the side of the Cortina
كنا معلقين على جانب كورتينا
Oh yeah, you seemed so strong, stronger than a man could ever be
أوه نعم، لقد بدوت قويًا جدًا، أقوى من أي رجل يمكن أن يكون
Laughing with your sisters in the rain
اضحك مع أخواتك تحت المطر
Dancing on a curbstone, when last you saw her
ترقص على حجر الرصيف عندما رأيتها آخر مرة
But when the trick goes wrong, there's no one there to help her
ولكن عندما تسوء الحيلة، لا يوجد أحد لمساعدتها
There's not a thing that I can do about it
لا يوجد شيء يمكنني القيام به حيال ذلك
I guess I'll just go home and write a song about it
أعتقد أنني سأعود إلى المنزل وأكتب أغنية عنها
Song about it, write about it, write about it
أغنية عنها، أكتب عنها، أكتب عنها
(WHEN YOU) WHEN YOU STAND IN SACKVILLE
(عندما تكون) عندما تقف في ساكفيل
(STAND IN) IT'S A DIFFERENT WORLD FROM THE ONE (SACKVILLE)
(قف) إنه عالم مختلف عن العالم (ساكفيل)
YOU KNEW WHERE LITTLE BOYS MEET LITTLE GIRLS (TREMBLING)
أنت تعرف أين يلتقي الأولاد الصغار بالفتيات الصغيرات (يرتجف)
IT'S A COLD AND TREMBLING GIRL (COLD AND)
إنها فتاة باردة ومرتعشة (باردة و)
LEANS INTO A STRANGE CAR (TREMBLING)
يميل نحو سيارة غريبة (يرتجف)
NODS UNSPOKEN WORDS TO AN UNSEEN DRIVER SITTING THERE
أومئ بكلمات غير معلنة للسائق غير المرئي الذي يجلس هناك
(GIRL IN SACKVILLE)
(فتاة في ساكفيل)