Nu te opri 歌詞 日本語訳

horus
ホルス
Viata pe nimeni n-asteapta,
人生は誰も待たない、
Urc-o din treapta in treapta,
一歩一歩登っていくのですが、
Nu te opri niciodata,
決して止まらない
Nu te intoarce din drum.
道路から曲がらないでください。
In minte-mi rasuna aceste cuvinte,
この言葉が心に響き、
Cu vremea eu nu le-am uitat,
時間が経っても忘れられず、
Prin viata mi-au tot mereu
彼らはいつも私を人生を通して連れて行ってくれます
Un indemn si-o povata.
勧めと女性。
Si ziua si noaptea si-n zori dimineata
そして昼も夜も朝も夜明けも
Aud acest sfat minunat
この素晴らしいアドバイスを聞きました
E crezul pe care-l repet zi de zi neincetat,
それは私が日々絶え間なく繰り返す信条であり、
horus
ホルス
Fie ca-i ploaie sau soare,
雨が降っても晴れても、
Fie ca-i ger si ninsoare,
霜が降っても、雪が降っても、
Nu te opri niciodata,
決して止まらない
Haide porneste acum.
さあ、今すぐ始めましょう。
Iar anii ce zboara din iarna in vara,
そして、冬から夏へと飛んでいく年月、
M-aud si pe mine in timp,
私も時間内に自分の声を聞くことができます、
Prin mine si greu , am trecut si am mers inainte,
私自身と困難を乗り越えて、前に進みました。
Cu zambet sau truda pastrat-am povata
笑顔でも労苦でも、私は妻を守り続けた
Inteleapta-n orice-anotimp
どの季節でも賢い
Si-acum este timpul urmasilor s-o lase-n schimb.
そして今、代わりに子孫がそれを残す時が来ました。
horus
ホルス
Viata pe nimeni n-asteapta,
人生は誰も待たない、
Urc-o din treapta in treapta,
一歩一歩登っていくのですが、
Nu te opri niciodata,
決して止まらない
Nu te intoarce din drum.
道路から曲がらないでください。
In minte-mi rasuna aceste cuvinte,
この言葉が心に響き、
Cu vremea eu nu le-am uitat,
時間が経っても忘れられず、
Prin viata mi-au tot mereu
彼らはいつも私を人生を通して連れて行ってくれます
Un indemn si-o povata.
勧めと女性。
Si ziua si noaptea si-n zori dimineata
そして昼も夜も朝も夜明けも
Aud acest sfat minunat
この素晴らしいアドバイスを聞きました
E crezul pe care-l repet zi de zi neincetat,
それは私が日々絶え間なく繰り返す信条であり、
horus
ホルス
Viata pe nimeni n-asteapta,
人生は誰も待たない、
Urc-o din treapta in treapta,
一歩一歩登っていくのですが、
Nu te opri niciodata,
決して止まらない
Nu te intoarce din drum.
道路から曲がらないでください。