Another Life Liedtext Deutsche Übersetzung

Copyright (c) (EMI) (1981)
Urheberrecht (c) (EMI) (1981)
Version 1.0 - (18/11/05)
Version 1.0 – (18.11.05)
Email: stephen.elvidge1@ntlworld.com
E-Mail: stephen.elvidge1@ntlworld.com
. - palm mute / - slide up to
. - Handflächenstummschaltung / - nach oben schieben
\ - slide down to ~ - vibrato
\\ - nach unten schieben zu ~ - Vibrato
h - hammer on b - Bend
h – Hammer auf b – Biegung
p - pull off Suffixes for bend
p - Suffixe für Biegung abziehen
t - tap f - full bend h - half bend
t – Hahn f – volle Biegung h – halbe Biegung
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph – Pinched Harmonic q – Quarter Bend t – Tap Bend
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - siehe Kommentar ^ - Halten Sie die Biegung gedrückt und lassen Sie die Biegung los
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - Vibrato-Biegung
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - leichte Handflächendämpfung () - Geisternote, anhaltende Note
" - tremolo note - Trill
" - Tremolo-Note - Triller
Tunning E A D G B E
Tuning E A D G B E
Both guitars
Beide Gitarren
B----------10-12br\---------10-12br\---------10-12br-10-------------|
B----------10-12br\\---------10-12br\\---------10-12br-10-------------|
G----------10-12br\---------10-12br\---------10-12br-10----10-------|
G----------10-12br\\---------10-12br\\---------10-12br-10----10-------|
Rpt
Rpt
Main Riff
Hauptriff
Guitar 1
Gitarre 1
PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM
E[-------------------------------------------------------|
E[--------------------------|
B[-------------------------------------------------------|
B[----------------------------------------|
G[-2---2---2---2p00-2---2---2---2--0------(0)----x-0-0---|
G[-2---2---2---2p00-2---2---2---2--0------(0)----x-0-0---|
D[-2---2---2---2p00-2---2---2---2--0------(0)----x-0-0---|
D[-2---2---2---2p00-2---2---2---2--0------(0)----x-0-0---|
A[-0-0-0-0-0-0-0----0-0-0-0-0-0-0------------------------|
A[-0-0-0-0-0-0-0----0-0-0-0-0-0-0------------------------|
E[---------------------------------3------(3)------3-3---|
E[---------------------------------3------(3)------3-3---|
[Guitar 2
[Gitarre 2
[ PM PM PM PM PM PM
[ PM PM PM PM PM PM
E[---------------------------------3------(3)------3-3---|
E[---------------------------------3------(3)------3-3---|
B[---------------------------------3------(3)------3-3---|
B[---------------------------------3------(3)------3-3---|
G[-2---2---2---2p02-2---2---2---2--0------(0)----x-0-0---|
G[-2---2---2---2p02-2---2---2---2--0------(0)----x-0-0---|
D[-2---2---2---2p02-2---2---2---2--0------(0)----x-0-0---|
D[-2---2---2---2p02-2---2---2---2--0------(0)----x-0-0---|
A[-0-0-0-0-0-0-0----0-0-0-0-0-0-0------------------------|
A[-0-0-0-0-0-0-0----0-0-0-0-0-0-0------------------------|
E[-------------------------------------------------------| Rpt
E[--------------------------| Rpt
Rpt Main Riff 2 X with guitar solo.
Rpt Main Riff 2 X mit Gitarrensolo.
Both guitars
Beide Gitarren
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
Rpt Main Riff
Rpt Hauptriff
Both guitars
Beide Gitarren
PM PM PM PM
PN PN PN PN
Twin Lead
Zwillingsleitung
Guitar 1
Gitarre 1
E[-----------------------------|
E[--------------|
B[-1515151515151515-13-11-13\--|
B[-1515151515151515-13-11-13\\--|
G[-----------------------------|
G[--------------|
D[-----------------------------|
D[--------------|
A[-----------------------------|
A[--------------|
E[-----------------------------|
E[--------------|
[Guitar 2
[Gitarre 2
E[-----------------------------|
E[--------------|
B[-----------------------------|
B[--------------|
G[-1515151515151515-14-12-14br-|
G[-1515151515151515-14-12-14br-|
D[-----------------------------|
D[--------------|
A[-----------------------------|
A[--------------|
E[-----------------------------| Rpt 3 X
E[--------------| Rpt 3 X
Guitar 1
Gitarre 1
E[-----------------------------------------------|
E[------------------|
B[-15--13--11--13\--15-13-11-----------13------\-|
B[-15--13--11--13\\--15-13-11-----------13------\\-|
G[---------------------------14-12-10------------|
G[------------14-12-10------------|
D[-----------------------------------------------|
D[-------------------------------|
A[-----------------------------------------------|
A[-------------------------------|
E[-----------------------------------------------|
E[------------------|
[
[
[Guitar 2
[Gitarre 2
[ ~~~~~~~~
[ ~~~~~~~~
E[-------------------------------------12------\-|
E[-----------------------12------\\-|
B[-----------------------------------------------|
B[-------------------------------|
G[-15--14--12--14br--15-14-12--------------------|
G[-15--14--12--14br--15-14-12-----|
D[----------------------------15-14-12-----------|
D[-------------15-14-12-----------|
A[-----------------------------------------------|
A[-------------------------------|
E[-----------------------------------------------|
E[------------------|
Rpt Verse and twin lead.
Rpt Vers und Doppelhauptleitung.
Guitar on own
Gitarre alleine
Guitar 1
Gitarre 1
E[----------------------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------------------|
G[-5-5-5-5-555-55/8-8-8-8-888-88\7-7-7-7-777-77\6/77-6/77-6/77-77-|
G[-5-5-5-5-555-55/8-8-8-8-888-88\\7-7-7-7-777-77\\6/77-6/77-6/77-77-|
D[-5-5-5-5-555-55/8-8-8-8-888-88\7-7-7-7-777-77\6/77-6/77-6/77-77-|
D[-5-5-5-5-555-55/8-8-8-8-888-88\\7-7-7-7-777-77\\6/77-6/77-6/77-77-|
A[-3-3-3-3-333-33/6-6-6-6-666-66\5-5-5-5-555-55\4/55-4/55-4/55-55-|
A[-3-3-3-3-333-33/6-6-6-6-666-66\\5-5-5-5-555-55\\4/55-4/55-4/55-55-|
E[----------------------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------------|
[
[
[Guitar 2
[Gitarre 2
E[----------------------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------------------|
G[-5-5-5-5---(5)--8-8-8-8---(8)--7-7-7-7------(7)-----------------|
G[-5-5-5-5---(5)--8-8-8-8---(8)--7-7-7-7------(7)-----------------|
D[-5-5-5-5---(5)--8-8-8-8---(8)--7-7-7-7------(7)-----------------|
D[-5-5-5-5---(5)--8-8-8-8---(8)--7-7-7-7------(7)-----------------|
A[-3-3-3-3---(3)--6-6-6-6---(6)--5-5-5-5------(5)-----------------|
A[-3-3-3-3---(3)--6-6-6-6---(6)--5-5-5-5------(5)-----------------|
E[----------------------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------------|
Both guitars
Beide Gitarren
Guitar 1
Gitarre 1
E[----------------------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------------------|
G[-5-5-5-5-555-55/8-8-8-8-888-88\10101010101010/13-----(12)-------|
G[-5-5-5-5-555-55/8-8-8-8-888-88\\10101010101010/13-----(12)-------|
D[-5-5-5-5-555-55/8-8-8-8-888-88\10101010101010/13-----(12)-------|
D[-5-5-5-5-555-55/8-8-8-8-888-88\\10101010101010/13-----(12)-------|
A[-3-3-3-3-333-33/6-6-6-6-666-66\8-8-8-8-888-88/11-----(11)-------|
A[-3-3-3-3-333-33/6-6-6-6-666-66\\8-8-8-8-888-88/11-----(11)-------|
E[----------------------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------------|
[Guitar 2
[Gitarre 2
E[----------------------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------------------|
B[------
G[-5-5-5-5-555-55/8-8-8-8-888-88----------------------------------|
D[-5-5-5-5-555-55/8-8-8-8-888-88-3-3-3-3-333-33/6------(6)--------|
A[-3-3-3-3-333-33/6-6-6-6-666-66-3-3-3-3-333-33/6------(6)--------|
E[-------------------------------1-1-1-1-111-11/4------(4)--------|
Rpt Main Riff 2 X with guitar solo.
Rpt Verse
Ending
D-5------Ad lib rock and roll ending--------------------------------|
D-3------Ad lib rock and roll ending----------------Feedback--------|
END