Drifter Songtekst Nederlandse Vertaling

Copyright (c) (EMI) (1981)
Auteursrecht (c) (EMI) (1981)
Version 1.0 - (09/11/05)
Versie 1.0 - (09/11/05)
Email: stephen.elvidge1@ntlworld.com
E-mail: stephen.elvidge1@ntlworld.com
. - palm mute / - slide up to
. - palm mute / - schuif omhoog naar
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - schuif naar beneden naar ~ - vibrato
h - hammer on b - Bend
h - hamer op b - bocht
p - pull off Suffixes for bend
p - aftrekken Achtervoegsels voor buigen
t - tap f - full bend h - half bend
t - kraan f - volledige bocht h - halve bocht
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - geknepen harmonische q - kwartbuiging t - tapbocht
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - zie commentaar ^ - Houd de bocht vast en laat de bocht los
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - vibrato-buiging
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - lichte handpalmdemping () - spooknoot, aanhoudende toon
" - tremolo note - Trill
" - tremolonoot - Triller
Tunning E A D G B E
Tuning E A D G B E
Let notes ring out
Laat notities klinken
E---------------------| Rpt 4 X
E--------------------| Rpt 4 X
Enters 3rd time
Komt voor de 3e keer binnen
Guitar 2
Gitaar 2
E[-6-5-3---------------|
E[-6-5-3---------------|
B[-------6-5-3-5-6-8p6-|
B[-------6-5-3-5-6-8p6-|
G[---------------------|
G[--------------------|
D[---------------------|
D[--------------------|
A[---------------------|
Een[--------------------|
E[---------------------|
E[--------------------|
[Guitar 3
[Gitaar 3
[ h
[ h
E[-----------------0---|
E[-----------------0---|
B[-8-7-5-3-3\1-1-3---3-|
B[-8-7-5-3-3\1-1-3---3-|
G[---------------------|
G[--------------------|
D[---------------------|
D[--------------------|
A[---------------------|
Een[--------------------|
E[---------------------|
E[--------------------|
Main Riff
Hoofdriff
Guitar 1
Gitaar 1
PM PM PM PM
PM PM PM PM
E[---------------------------------------------|
E[------------------------------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3--------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3-------------------|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2--------------------|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2-------------------|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-5-5-5-5-5-5-5---|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-5-5-5-5-5-5-5---|
A[-----------------------------3-2-3-2-3-2-3-4-|
EEN[----------------------------3-2-3-2-3-2-3-4-|
E[---------------------------------------------|
E[------------------------------------------|
[Guitar 2
[Gitaar 2
[ PM PM PM PM
[ PM PM PM PM
E[---------------------------------------------|
E[------------------------------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3--------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3-------------------|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2------5---5---5---5-|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2------5---5---5---5-|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-5-5-5-5-5-5-5-5-|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-5-5-5-5-5-5-5-5-|
A[-----------------------------3---3---3---3---|
EEN[----------------------------3---3---3---3---|
E[---------------------------------------------| Rpt
E[------------------------------------------| Rpt
Guitar 1
Gitaar 1
PM PM PM PM
PM PM PM PM
E[-----------------------------|
E[----------------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3----|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3----|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2----|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2----|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-|
A[-----------------------------|
EEN[----------------------------|
E[-----------------------------|
E[----------------------------|
[Guitar 2
[Gitaar 2
[ PM PM PM
[ PM PM PM
E[-----------------------------|
E[----------------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3----|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3----|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2----|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2----|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0----|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0----|
A[--------------------------2--|
EEN[-------------------------2--|
E[-----------------------------|
E[----------------------------|
Guitar 1
Gitaar 1
E[---------------------------|
E[-------------------------|
B[---------------------------|
B[-------------------------|
G[---------------------------|
G[-------------------------|
D[-5-------------------------|
D[-5------------------------|
A[-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
EEN[-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
E[-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
E[-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
[Guitar 2
[Gitaar 2
[----PM----
[----PM----
E[---------------------------|
E[-------------------------|
B[---------------------------|
B[-------------------------|
G[-0-------------------------|
G[-0------------------------|
D[-0-------------------------|
D[-0------------------------|
A[---5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
EEN[---5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
E[---3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
E[---3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
Guitar 1
Gitaar 1
PM PM PM PM
PM PM PM PM
E[-----------------------------|
E[----------------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3----|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3----|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2----|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2----|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-|
A[-----------------------------|
EEN[----------------------------|
E[-----------------------------|
E[----------------------------|
[Guitar 2
[Gitaar 2
[ ~~~~ ~~~~
[ ~~~~ ~~~~
E[-----------------------------|
E[----------------------------|
B[-3-3-1--3-3----3-3-1--3------|
B[-3-3-1--3-3----3-3-1--3------|
G[-2-2-0--2-2----2-2-0--2------|
G[-2-2-0--2-2----2-2-0--2------|
D[-----------------------------|
D[----------------------------|
A[-----------------------------|
EEN[----------------------------|
E[-----------------------------| Rpt above 2 Riffs
E[----------------------------| Rpt boven 2 riffs
Guitar 1
Gitaar 1
E[-----------------|
E[-----------------|
B[-----------------|
B[-----------------|
G[-----------------|
G[-----------------|
D[-5-5-5-5-5-5-5---|
D[-5-5-5-5-5-5-5---|
A[-3-2-3-2-3-2-3-4-|
EEN[-3-2-3-2-3-2-3-4-|
E[-----------------|
E[-----------------|
[Guitar 2
[Gitaar 2
[
[
E[-----------------|
E[-----------------|
B[-----------------|
B[-----------------|
G[---5---5---5---5-|
G[---5---5---5---5-|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-|
A[-3---3---3---3---|
EEN[-3---3---3---3---|
E[-----------------|
E[-----------------|
Guitar 1
Gitaar 1
PM PM PM PM
PM PM PM PM
E[---------------------------------------------|
E[------------------------------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3--------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3-------------------|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2--------------------|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2-------------------|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-5-5-5-5-5-5-5---|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-5-5-5-5-5-5-5---|
A[-----------------------------3-2-3-2-3-2-3-4-|
EEN[----------------------------3-2-3-2-3-2-3-4-|
E[---------------------------------------------|
E[------------------------------------------|
[Guitar 2
[Gitaar 2
[ PM PM PM PM
[ PM PM PM PM
E[---------------------------------------------|
E[------------------------------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3--------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3-------------------|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2------5---5---5---5-|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2------5---5---5---5-|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-5-5-5-5-5-5-5-5-|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-5-5-5-5-5-5-5-5-|
A[-----------------------------3---3---3---3---|
EEN[----------------------------3---3---3---3---|
E[---------------------------------------------|
E[------------------------------------------|
Both Guitars
Beide gitaren
Rpt Intro and Verse.
Rpt-intro en vers.
Backing for first guitar solo
Begeleiding voor eerste gitaarsolo
Light distortion, let notes ring out
Lichte vervorming, laat noten klinken
E-3-------3---------------------------------| Rpt
E-3-------3-------------------------------| Rpt
E-----------------3-3-3-3-3-3-3-3--| Rpt
E----------------3-3-3-3-3-3-3-3--| Rpt
Rpt Intro
Rpt-intro
Rpt Verse
Rpt-vers
End of last Verse
Einde van het laatste vers
Both Guitars
Beide gitaren
Backing for 2nd guitar solo
Begeleiding voor 2e gitaarsolo
E[---------------------------------|
E[--------------------------------|
B[-----------------3-3-3-3-3-3-3-3-|
B[-----------------3-3-3-3-3-3-3-3-|
G[-----------------2-2-2-2-2-2-2-2-|
G[-----------------2-2-2-2-2-2-2-2-|
D[-5-5-5-5-5-5-5---0-0-0-0-0-0-0-0-|
D[-5-5-5-5-5-5-5---0-0-0-0-0-0-0-0-|
A[-3-2-3-2-3-2-3-4-----------------|
A[-3-2-3-2-3-2-3-4-----------------|
E[---------------------------------| Rpt 12 X
E[--------------------------------| Rpt 12 X
Guitar 1
Gitaar 1
E[------------------------------------|
E[----------------------------------|
B[-------1--------1--------1--------1-|
B[-------1--------1--------1--------1-|
G[-------0--------0--------0--------0-|
G[-------0--------0--------0--------0-|
D[------------------------------------|
D[----------------------------------|
A[-3-3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-3-|
A[-3-3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-3-|
E[------------------------------------|
E[----------------------------------|
[Guitar 2
[Gitaar 2
[---PM--
[---PM--
E[------------------------------------|
E[----------------------------------|
B[------------------------------------|
B[----------------------------------|
G[-------5--------5--------5--------5-|
G[-------5--------5--------5--------5-|
D[-------5--------5--------5--------5-|
D[-------5--------5--------5--------5-|
A[-3-3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-3-|
A[-3-3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-3-|
E[------------------------------------|
E[----------------------------------|
Both Guitars
Beide gitaren
Rpt above riffs 4 X
Rpt boven riffs 4 X
Guitar 1
Gitaar 1
E[---------------------------------|
E[--------------------------------|
B[-----------------3-3-3-3-3-3-3-3-|
B[-----------------3-3-3-3-3-3-3-3-|
G[-----------------2-2-2-2-2-2-2-2-|
G[-----------------2-2-2-2-2-2-2-2-|
D[-5-5-5-5-5-5-5---0-0-0-0-0-0-0-0-|
D[-5-5-5-5-5-5-5---0-0-0-0-0-0-0-0-|
A[-3-2-3-2-3-2-3-4-----------------|
A[-3-2-3-2-3-2-3-4-----------------|
E[---------------------------------|
E[--------------------------------|
[Guitar 1
[Gitaar 1
E[---------------------------------|
E[--------------------------------|
B[-----------------3-3-3-3-3-3-3-3-|
B[-----------------3-3-3-3-3-3-3-3-|
G[-5-5-5-5-5-5-5-5-2-2-2-2-2-2-2-2-|
G[-5-5-5-5-5-5-5-5-2-2-2-2-2-2-2-2-|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-0-0-0-0-0-0-0-0-|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-0-0-0-0-0-0-0-0-|
A[-3---3---3---3-------------------|
EEN[-3---3---3---3-------------------|
E[---------------------------------| Rpt 3 X
E[--------------------------------| Rpt 3 X
Guitar 1 ~~
Gitaar 1 ~~
E[------------------------------------------------------------------|
E[-----------------------------------------------------------|
B[-----------------3-(3)-3-3--------3-------------------------------|
B[-----------------3-(3)-3-3--------3----------------------------|
G[-----------------2-(2)-2-2--2-----2--ad-lib rock and roll ending--|
G[-----------------2-(2)-2-2--2-----2--ad-lib rock-'n-roll-einde--|
D[-5-5-5-5-5-5-5---0-(0)-0-0--------0-------------------------------|
D[-5-5-5-5-5-5-5---0-(0)-0-0--------0----------------------------|
A[-3-2-3-2-3-2-3-4--------------------------------------------------|
A[-3-2-3-2-3-2-3-4---------------------------------------------|
E[------------------------------------------------------------------|
E[-----------------------------------------------------------|
[Guitar 1
[Gitaar 1
E[------------------------------------------------------------------|
E[-----------------------------------------------------------|
B[-----------------3-----3-3--3-(3)-3-------------------------------|
B[-----------------3-----3-3--3-(3)-3----------------------------|
G[-5-5-5-5-5-5-5-5-2-----2-2--2-(2)-2--ad-lib rock and roll ending--|
G[-5-5-5-5-5-5-5-5-2-----2-2--2-(2)-2--ad-lib rock-'n-roll-einde--|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-0-(0)-0-0--0-(0)-0-------------------------------|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-0-(0)-0-0--0-(0)-0----------------------------|
A[-3---3---3---3----------------------------------------------------|
A[-3---3---3---3-----------------------------------------------|
E[------------------------------------------------------------------|
E[-----------------------------------------------------------|
Both Guitars
Beide gitaren
END
EINDE