Drifter Текст Песни Перевод на Русский

Copyright (c) (EMI) (1981)
Авторское право (c) (EMI) (1981 г.)
Version 1.0 - (09/11/05)
Версия 1.0 - (11.09.05)
Email: stephen.elvidge1@ntlworld.com
Электронная почта: Stephen.elvidge1@ntlworld.com
. - palm mute / - slide up to
. - отключение звука ладони / - сдвиньте вверх до
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - слайд вниз до ~ - вибрато
h - hammer on b - Bend
з - молоток по б - изгиб
p - pull off Suffixes for bend
p - снять Суффиксы для изгиба
t - tap f - full bend h - half bend
t – отвод f – полный изгиб h – полуизогнутый
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - защемленная гармоника q - четверть изгиба t - отводной изгиб
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - см. комментарий ^ - Удержать изгиб r отпустить изгиб
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - изгиб вибрато
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - легкое приглушение ладони () - призрачная нота, продолжительная нота
" - tremolo note - Trill
" - нота тремоло - Трель
Tunning E A D G B E
Настройка E A D G B E
Let notes ring out
Пусть ноты звучат
E---------------------| Rpt 4 X
Э---------------------| РПТ 4 Х
Enters 3rd time
Входит в третий раз
Guitar 2
Гитара 2
E[-6-5-3---------------|
E[-6-5-3---------------|
B[-------6-5-3-5-6-8p6-|
Б[-------6-5-3-5-6-8p6-|
G[---------------------|
Г[---------------------|
D[---------------------|
Д[---------------------|
A[---------------------|
А[---------------------|
E[---------------------|
Э[---------------------|
[Guitar 3
[Гитара 3
[ h
[ ч
E[-----------------0---|
E[-0-------------------|
B[-8-7-5-3-3\1-1-3---3-|
Б[-8-7-5-3-3\1-1-3---3-|
G[---------------------|
Г[---------------------|
D[---------------------|
Д[---------------------|
A[---------------------|
А[---------------------|
E[---------------------|
Э[---------------------|
Main Riff
Основной рифф
Guitar 1
Гитара 1
PM PM PM PM
ПМ ПМ ПМ ПМ
E[---------------------------------------------|
E[---------------------------------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3--------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3--------------------|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2--------------------|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2--------------------|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-5-5-5-5-5-5-5---|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-5-5-5-5-5-5-5---|
A[-----------------------------3-2-3-2-3-2-3-4-|
А[-----------------------------3-2-3-2-3-2-3-4-|
E[---------------------------------------------|
E[---------------------------------------------|
[Guitar 2
[Гитара 2
[ PM PM PM PM
[ PM PM PM
E[---------------------------------------------|
E[---------------------------------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3--------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3--------------------|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2------5---5---5---5-|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2------5---5---5---5-|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-5-5-5-5-5-5-5-5-|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-5-5-5-5-5-5-5-5-|
A[-----------------------------3---3---3---3---|
A[-----------------------------3---3---3---3---|
E[---------------------------------------------| Rpt
E[---------------------------------------------| Рпт
Guitar 1
Гитара 1
PM PM PM PM
ПМ ПМ ПМ ПМ
E[-----------------------------|
E[-----------------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3----|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3----|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2----|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2----|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-|
A[-----------------------------|
А[-----------------------------|
E[-----------------------------|
E[-----------------------------|
[Guitar 2
[Гитара 2
[ PM PM PM
[ PM PM PM
E[-----------------------------|
E[-----------------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3----|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3----|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2----|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2----|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0----|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0----|
A[--------------------------2--|
А[---------------------------2--|
E[-----------------------------|
E[-----------------------------|
Guitar 1
Гитара 1
E[---------------------------|
E[---------------------------|
B[---------------------------|
Б[---------------------------|
G[---------------------------|
Г[---------------------------|
D[-5-------------------------|
D[-5-------------------------|
A[-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
А[-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
E[-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
E[-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
[Guitar 2
[Гитара 2
[----PM----
[----PM----
E[---------------------------|
E[---------------------------|
B[---------------------------|
Б[---------------------------|
G[-0-------------------------|
G[-0-------------------------|
D[-0-------------------------|
D[-0-------------------------|
A[---5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
А[---5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
E[---3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
E[---3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
Guitar 1
Гитара 1
PM PM PM PM
ПМ ПМ ПМ ПМ
E[-----------------------------|
E[-----------------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3----|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3----|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2----|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2----|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-|
A[-----------------------------|
А[-----------------------------|
E[-----------------------------|
E[-----------------------------|
[Guitar 2
[Гитара 2
[ ~~~~ ~~~~
[ ~~~~ ~~~~
E[-----------------------------|
E[-----------------------------|
B[-3-3-1--3-3----3-3-1--3------|
Б[-3-3-1--3-3----3-3-1--3------|
G[-2-2-0--2-2----2-2-0--2------|
G[-2-2-0--2-2----2-2-0--2------|
D[-----------------------------|
D[-----------------------------|
A[-----------------------------|
А[-----------------------------|
E[-----------------------------| Rpt above 2 Riffs
E[-----------------------------| Rpt выше 2 риффов
Guitar 1
Гитара 1
E[-----------------|
Э[-----------------|
B[-----------------|
Б[-----------------|
G[-----------------|
Г[-----------------|
D[-5-5-5-5-5-5-5---|
Д[-5-5-5-5-5-5-5---|
A[-3-2-3-2-3-2-3-4-|
А[-3-2-3-2-3-2-3-4-|
E[-----------------|
Э[-----------------|
[Guitar 2
[Гитара 2
[
[
E[-----------------|
Э[-----------------|
B[-----------------|
Б[-----------------|
G[---5---5---5---5-|
G[---5---5---5---5-|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-|
Д[-5-5-5-5-5-5-5-5-|
A[-3---3---3---3---|
A[-3---3---3---3---|
E[-----------------|
Э[-----------------|
Guitar 1
Гитара 1
PM PM PM PM
ПМ ПМ ПМ ПМ
E[---------------------------------------------|
E[---------------------------------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3--------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3--------------------|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2--------------------|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2--------------------|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-5-5-5-5-5-5-5---|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-5-5-5-5-5-5-5---|
A[-----------------------------3-2-3-2-3-2-3-4-|
А[-----------------------------3-2-3-2-3-2-3-4-|
E[---------------------------------------------|
E[---------------------------------------------|
[Guitar 2
[Гитара 2
[ PM PM PM PM
[ PM PM PM
E[---------------------------------------------|
E[---------------------------------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3--------------------|
B[-3-3----3-3----3-3----3-3--------------------|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2------5---5---5---5-|
G[-2-2----2-2----2-2----2-2------5---5---5---5-|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-5-5-5-5-5-5-5-5-|
D[-0-0-00-0-0-00-0-0-00-0-0-00-5-5-5-5-5-5-5-5-|
A[-----------------------------3---3---3---3---|
A[-----------------------------3---3---3---3---|
E[---------------------------------------------|
E[---------------------------------------------|
Both Guitars
Обе гитары
Rpt Intro and Verse.
Rpt Вступление и куплет.
Backing for first guitar solo
Аккомпанемент для первого гитарного соло
Light distortion, let notes ring out
Легкие искажения, пусть звучат ноты
E-3-------3---------------------------------| Rpt
E-3-------3---------------------------------| Рпт
E-----------------3-3-3-3-3-3-3-3--| Rpt
E-----------------3-3-3-3-3-3-3-3--| Рпт
Rpt Intro
РПТ Введение
Rpt Verse
Рпт Стих
End of last Verse
Конец последнего куплета
Both Guitars
Обе гитары
Backing for 2nd guitar solo
Аккомпанемент для второго гитарного соло
E[---------------------------------|
Э[---------------------------------|
B[-----------------3-3-3-3-3-3-3-3-|
Б[-----------------3-3-3-3-3-3-3-3-|
G[-----------------2-2-2-2-2-2-2-2-|
Г[-----------------2-2-2-2-2-2-2-2-|
D[-5-5-5-5-5-5-5---0-0-0-0-0-0-0-0-|
D[-5-5-5-5-5-5-5---0-0-0-0-0-0-0-0-|
A[-3-2-3-2-3-2-3-4-----------------|
А[-3-2-3-2-3-2-3-4-----------------|
E[---------------------------------| Rpt 12 X
Э[---------------------------------| Рпт 12 Х
Guitar 1
Гитара 1
E[------------------------------------|
Э[------------------------------------|
B[-------1--------1--------1--------1-|
B[-------1--------1--------1--------1-|
G[-------0--------0--------0--------0-|
G[-------0--------0--------0--------0-|
D[------------------------------------|
Д[------------------------------------|
A[-3-3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-3-|
А[-3-3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-3-|
E[------------------------------------|
Э[------------------------------------|
[Guitar 2
[Гитара 2
[---PM--
[---PM--
E[------------------------------------|
Э[------------------------------------|
B[------------------------------------|
Б[------------------------------------|
G[-------5--------5--------5--------5-|
G[-------5--------5--------5--------5-|
D[-------5--------5--------5--------5-|
D[-------5--------5--------5--------5-|
A[-3-3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-3-|
А[-3-3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-3-|
E[------------------------------------|
Э[------------------------------------|
Both Guitars
Обе гитары
Rpt above riffs 4 X
Rpt выше рифов 4 X
Guitar 1
Гитара 1
E[---------------------------------|
Э[---------------------------------|
B[-----------------3-3-3-3-3-3-3-3-|
Б[-----------------3-3-3-3-3-3-3-3-|
G[-----------------2-2-2-2-2-2-2-2-|
Г[-----------------2-2-2-2-2-2-2-2-|
D[-5-5-5-5-5-5-5---0-0-0-0-0-0-0-0-|
D[-5-5-5-5-5-5-5---0-0-0-0-0-0-0-0-|
A[-3-2-3-2-3-2-3-4-----------------|
А[-3-2-3-2-3-2-3-4-----------------|
E[---------------------------------|
Э[---------------------------------|
[Guitar 1
[Гитара 1
E[---------------------------------|
Э[---------------------------------|
B[-----------------3-3-3-3-3-3-3-3-|
Б[-----------------3-3-3-3-3-3-3-3-|
G[-5-5-5-5-5-5-5-5-2-2-2-2-2-2-2-2-|
Г[-5-5-5-5-5-5-5-5-2-2-2-2-2-2-2-2-|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-0-0-0-0-0-0-0-0-|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-0-0-0-0-0-0-0-0-|
A[-3---3---3---3-------------------|
A[-3---3---3---3-------------------|
E[---------------------------------| Rpt 3 X
Э[---------------------------------| РПТ 3 Х
Guitar 1 ~~
Гитара 1 ~~
E[------------------------------------------------------------------|
Э[------------------------------------------------------------------|
B[-----------------3-(3)-3-3--------3-------------------------------|
B[-----------------3-(3)-3-3--------3-------------------------------|
G[-----------------2-(2)-2-2--2-----2--ad-lib rock and roll ending--|
G[-----------------2-(2)-2-2--2-----2--импровизация рок-н-ролльного финала--|
D[-5-5-5-5-5-5-5---0-(0)-0-0--------0-------------------------------|
D[-5-5-5-5-5-5-5---0-(0)-0-0--------0-------------------------------|
A[-3-2-3-2-3-2-3-4--------------------------------------------------|
А[-3-2-3-2-3-2-3-4--------------------------------------------------|
E[------------------------------------------------------------------|
Э[------------------------------------------------------------------|
[Guitar 1
[Гитара 1
E[------------------------------------------------------------------|
Э[------------------------------------------------------------------|
B[-----------------3-----3-3--3-(3)-3-------------------------------|
B[-----3-----3-3--3-(3)-3-------------------------------|
G[-5-5-5-5-5-5-5-5-2-----2-2--2-(2)-2--ad-lib rock and roll ending--|
G[-5-5-5-5-5-5-5-5-2-----2-2--2-(2)-2--импровизированный рок-н-ролльный финал--|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-0-(0)-0-0--0-(0)-0-------------------------------|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-0-(0)-0-0--0-(0)-0-------------------------------|
A[-3---3---3---3----------------------------------------------------|
A[-3---3---3---3----------------------------------------------------|
E[------------------------------------------------------------------|
Э[------------------------------------------------------------------|
Both Guitars
Обе гитары
END
КОНЕЦ