Volcanoes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Wyspy - Wulkany
by Islands
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Volcanoes - The Islands
Wulkany - Wyspy
Email:desolationrow128@aim.com
E-mail: desolationrow128@aim.com
In trouble with the dogs
Ma kłopoty z psami
Yapping like the trogs on that tape
Ujadacie jak trogi na tej taśmie
Getting stepped on like a baby
Nadepnięcie na dziecko jak na dziecko
Maybe slept too long
Może spałem za długo
Is that so wrong?
Czy to takie złe?
So at sunrise we moved on
Zatem o wschodzie słońca ruszyliśmy dalej
At lunch the storm had gone away
Podczas lunchu burza ucichła
I didn't swim
Nie pływałem
But I watched the waves
Ale obserwowałem fale
While others stayed
Podczas gdy inni zostali
under for over an hour
pod wodą przez ponad godzinę
While lovers hovered around the towel
Podczas gdy kochankowie kręcili się wokół ręcznika
CHORUS:
CHÓR:
We washed our mouths at the riverbed
Umyliśmy usta nad korytem rzeki
When we noticed something glowing
Kiedy zauważyliśmy coś świecącego
It was growing
Rosło
Things are going to change
Wszystko się zmieni
Hot rainfalls made of magma
Gorące opady deszczu powstałe z magmy
melts Alaska
topi Alaskę
And in icy Argentine they say now I've seen it all
A w lodowatej Argentynie mówią, że teraz widziałem już wszystko
Who knew? Volcanoes!
Kto wiedział? Wulkany!
In trouble with the gods
W kłopotach z bogami
We didn't always misbehave
Nie zawsze zachowywaliśmy się niewłaściwie
Where the sun shine, now it's gone
Tam, gdzie świeci słońce, teraz go nie ma
We’ve been waiting for so long
Czekaliśmy tak długo
Now it's on.
Teraz jest włączone.
Not that we would do ourselves in
Nie żebyśmy się w to wpakowali
Funny how things work out in the end
Zabawne, jak wszystko się ostatecznie układa
I never learned to swim
Nigdy nie nauczyłam się pływać
Now I'm wasted, I'm too old
Teraz jestem zmarnowany, jestem za stary
Just hold on for as long as you can
Po prostu wytrzymaj tak długo, jak możesz
I'm so afraid to die
Tak bardzo boję się umrzeć
The frogs, the frogs got it first
Żaby, żaby dostały to pierwsze
And the birds all knew it too
I wszystkie ptaki też o tym wiedziały
The worst was the worse smell on earth
Najgorszy był najgorszy smród na ziemi
Silver and snow
Srebro i śnieg
Silver and snow
Srebro i śnieg
Don't breathe
Nie oddychaj
Don't breathe
Nie oddychaj
Don't breathe
Nie oddychaj
Don’'t breathe
Nie oddychaj
CHORUS(different chords):
CHORUS (różne akordy):
We washed our mouths at the riverbed
Umyliśmy usta nad korytem rzeki
When we noticed something glowing
Kiedy zauważyliśmy coś świecącego
It was growing
Rosło
Things are going to change, yeah
Wszystko się zmieni, tak
Hot rainfalls made of magma
Gorące opady deszczu powstałe z magmy
melts Alaska
topi Alaskę
And in icy Argentine they say, oh
A w lodowatej Argentynie mówią: och
A little volcanoe...etc
Mały wulkan...itd
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
