Volcanoes Letras Tradução em Português

Volcanoes - The Islands
Vulcões - As Ilhas
Email:desolationrow128@aim.com
E-mail: desolationrow128@aim.com
In trouble with the dogs
Em apuros com os cães
Yapping like the trogs on that tape
Latindo como os trogs daquela fita
Getting stepped on like a baby
Ser pisado como um bebê
Maybe slept too long
Talvez tenha dormido muito
Is that so wrong?
Isso é tão errado?
So at sunrise we moved on
Então, ao nascer do sol, seguimos em frente
At lunch the storm had gone away
No almoço a tempestade havia passado
I didn't swim
eu não nadei
But I watched the waves
Mas eu observei as ondas
While others stayed
Enquanto outros ficaram
under for over an hour
embaixo por mais de uma hora
While lovers hovered around the towel
Enquanto os amantes pairavam em volta da toalha
CHORUS:
REFRÃO:
We washed our mouths at the riverbed
Lavamos a boca no leito do rio
When we noticed something glowing
Quando notamos algo brilhando
It was growing
Estava crescendo
Things are going to change
As coisas vão mudar
Hot rainfalls made of magma
Chuvas quentes feitas de magma
melts Alaska
derrete o Alasca
And in icy Argentine they say now I've seen it all
E na gelada Argentina dizem que agora já vi de tudo
Who knew? Volcanoes!
Quem sabia? Vulcões!
In trouble with the gods
Em apuros com os deuses
We didn't always misbehave
Nem sempre nos comportamos mal
Where the sun shine, now it's gone
Onde o sol brilha, agora ele se foi
We’ve been waiting for so long
Estávamos esperando há tanto tempo
Now it's on.
Agora está ligado.
Not that we would do ourselves in
Não que nós faríamos isso
Funny how things work out in the end
Engraçado como as coisas funcionam no final
I never learned to swim
Eu nunca aprendi a nadar
Now I'm wasted, I'm too old
Agora estou perdido, estou muito velho
Just hold on for as long as you can
Apenas espere o máximo que puder
I'm so afraid to die
Estou com tanto medo de morrer
The frogs, the frogs got it first
Os sapos, os sapos pegaram primeiro
And the birds all knew it too
E todos os pássaros sabiam disso também
The worst was the worse smell on earth
O pior foi o pior cheiro da terra
Silver and snow
Prata e neve
Silver and snow
Prata e neve
Don't breathe
Não respire
Don't breathe
Não respire
Don't breathe
Não respire
Don’'t breathe
Não respire
CHORUS(different chords):
CHORUS(acordes diferentes):
We washed our mouths at the riverbed
Lavamos a boca no leito do rio
When we noticed something glowing
Quando notamos algo brilhando
It was growing
Estava crescendo
Things are going to change, yeah
As coisas vão mudar, sim
Hot rainfalls made of magma
Chuvas quentes feitas de magma
melts Alaska
derrete o Alasca
And in icy Argentine they say, oh
E na gelada Argentina eles dizem, oh
A little volcanoe...etc
Um pequeno vulcão...etc.