Dan Orde Paling Baru Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Iwan Fals – i najnowszy porządek

by Iwan Fals

Iwan Fals - Dan Orde Paling Baru tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Dan Orde Paling Baru - Iwan Fals
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Iwan Fals Dan Orde Paling Baru

(Intro) C
(Wprowadzenie) C
KKN berkembang biak sampai kelurahan
KKN rozprzestrzenił się na podokręgi
Banyak orang kehilangan pegangan
Wiele osób traci przyczepność
Perlu pemimpin yang demokratis tapi bertangan besi
Potrzebujemy przywódców, którzy są demokratyczni, ale mają żelazną pięść
Kata seorang tokoh yang baru sembuh dari sakit
Powiedziała postać, która właśnie wyzdrowiała z choroby
Sementara rakyat tak peduli siapa yang mimpin
Tymczasem ludzi nie interesuje, kto prowadzi
Yang penting keperluan hidup yang wajar terpenuhi
Ważne jest, aby zaspokajane były rozsądne potrzeby życiowe
Kelapara, kemiskinan dan pengangguran masih terjadi
Nadal panuje głód, bieda i bezrobocie
Yah,..,banyak orang yang hidup dibawah garis kemiskinan
Cóż… wiele osób żyje poniżej granicy ubóstwa
Kota besar menjadi magnet
Duże miasta stają się magnesami
Karena televisi mengiming-imingi
Bo telewizja kusi
Yang jelas rakyat butuh pendidikan
Jasne jest, że ludzie potrzebują edukacji
Tapi pendidikan yang didapat adalah rongsokan
Ale wykształcenie, które zdobywasz, jest bzdurą
Soal kesehatan sulit di dahulukan
Sprawy zdrowotne trudno stawiać na pierwszym miejscu
Sebab bisa makan sehari sekali saja sudah hebat
Ponieważ możliwość jedzenia tylko raz dziennie jest wspaniała
Jangan tanya soal sandang dan papan
Nie pytaj o ubranie i schronienie
Loakan dan kontrakanlah jadi jawaban
Odpowiedzią jest pożyczka i wynajem
Juga kolong jemmbatan
Również pod mostami
Kapan yah bisa kembali normal
Kiedy będziemy mogli wrócić do normalności?
Karena memang keadaan ini tidak normal
Ponieważ ta sytuacja nie jest normalna
Itu sebabnya bermunculan paranormal
Dlatego pojawiają się wróżki
Seperti jamur dimusim hujan
Jak grzyby w porze deszczowej
Tutup lubang gali lubang
Zamknij dziurę, wykop dziurę
Falsafah hidup jaman sekarang
Filozofia życia dzisiaj
Sebenarnya sih dari jaman dulu
Właściwie od dawna
Dari jaman orde lama, orde baru
Od starego porządku do nowego porządku
Dan sampai sekarang ini jaman orde paling baru
I jak dotąd jest to era najnowszego porządku
KKN berkembang biak sampai kelurahan
KKN rozprzestrzenił się na podokręgi
Banyak orang kehilangan pegangan
Wiele osób traci przyczepność
Perlu pemimpin yang demokratis tapi bertangan besi
Potrzebujemy przywódców, którzy są demokratyczni, ale mają żelazną pięść
Kata seorang tokoh yang baru sembuh dari sakit
Powiedziała postać, która właśnie wyzdrowiała z choroby
KKN berkembang biak sampai kelurahan
KKN rozprzestrzenił się na podokręgi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.