Dan Orde Paling Baru Versuri Traducere în Română
Iwan Fals - Și cea mai nouă comandă
by Iwan Fals
Iwan Fals - Dan Orde Paling Baru versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
(Intro) C
(Introducere) C
KKN berkembang biak sampai kelurahan
KKN sa răspândit în sub-districte
Banyak orang kehilangan pegangan
Mulți oameni își pierd strânsoarea
Perlu pemimpin yang demokratis tapi bertangan besi
Avem nevoie de lideri democratici, dar care au o mână de fier
Kata seorang tokoh yang baru sembuh dari sakit
A spus un personaj care tocmai și-a revenit după boală
Sementara rakyat tak peduli siapa yang mimpin
Între timp oamenilor nu le pasă cine conduce
Yang penting keperluan hidup yang wajar terpenuhi
Important este că nevoile rezonabile de trai sunt satisfăcute
Kelapara, kemiskinan dan pengangguran masih terjadi
Foamea, sărăcia și șomajul încă mai apar
Yah,..,banyak orang yang hidup dibawah garis kemiskinan
Ei bine,..., mulți oameni trăiesc sub pragul sărăciei
Kota besar menjadi magnet
Orașele mari devin magneți
Karena televisi mengiming-imingi
Pentru că televiziunea este tentantă
Yang jelas rakyat butuh pendidikan
Ceea ce este clar este că oamenii au nevoie de educație
Tapi pendidikan yang didapat adalah rongsokan
Dar educația pe care o primești este un gunoi
Soal kesehatan sulit di dahulukan
Problemele de sănătate sunt greu de pus pe primul loc
Sebab bisa makan sehari sekali saja sudah hebat
Pentru că a putea mânca doar o dată pe zi este grozav
Jangan tanya soal sandang dan papan
Nu întrebați despre îmbrăcăminte și adăpost
Loakan dan kontrakanlah jadi jawaban
Împrumutul și închirierea este răspunsul
Juga kolong jemmbatan
Tot sub poduri
Kapan yah bisa kembali normal
Când vom putea reveni la normal?
Karena memang keadaan ini tidak normal
Pentru că această situație nu este normală
Itu sebabnya bermunculan paranormal
De aceea apar psihicii
Seperti jamur dimusim hujan
Ca ciupercile în sezonul ploios
Tutup lubang gali lubang
Închideți gaura săpați o groapă
Falsafah hidup jaman sekarang
Filosofia vieții azi
Sebenarnya sih dari jaman dulu
De fapt, de mult timp în urmă
Dari jaman orde lama, orde baru
De la vechea ordine, la noua ordine
Dan sampai sekarang ini jaman orde paling baru
Și până acum aceasta este epoca celei mai noi comenzi
KKN berkembang biak sampai kelurahan
KKN sa răspândit în sub-districte
Banyak orang kehilangan pegangan
Mulți oameni își pierd strânsoarea
Perlu pemimpin yang demokratis tapi bertangan besi
Avem nevoie de lideri democratici, dar care au o mână de fier
Kata seorang tokoh yang baru sembuh dari sakit
A spus un personaj care tocmai și-a revenit după boală
KKN berkembang biak sampai kelurahan
KKN sa răspândit în sub-districte
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
