Kembang Pete Letras Tradução em Português

Iwan Fals - Kembang Pete

by Iwan Fals

Iwan Fals - Kembang Pete letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Kembang Pete - Iwan Fals
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Iwan Fals Kembang Pete

(Intro) C G Am G F Fm G C
(Introdução) C G Am G F Fm G C
Ku berikan padamu setangkai kembang pete
Eu te dou um raminho de flores petai
Tanda cinta abadi namun kere
Um sinal de amor eterno, mas legal
Buang jauh-jauh impian mulukmu
Jogue fora seus sonhos grandiosos
Sebab kita tak boleh bikin uang palsu
Porque não podemos ganhar dinheiro falso
Kalau diantara kita jatuh sakit
Se algum de nós ficar doente
Lebih baik tak usah kedokter
É melhor não ir ao médico
Sebab ongkos dokter disini
Por causa dos honorários do médico aqui
Terkait di awan tinggi
Ligado em nuvens altas
Cinta kita, cinta jalanan
Nosso amor, amor das ruas
Yang tegar,.,mabuk di persimpangan
O durão, bêbado no cruzamento
Cinta kita cinta jalanan
Nosso amor ama as ruas
Yang sombong menghadang keadaan
O arrogante enfrenta a situação
(Chorus)
(Refrão)
semoga hidup kita.... bahagia
Espero que nossa vida... seja feliz
semoga hidup kita.... sejahtera
Que nossas vidas... sejam prósperas
Semoga hidup kita.... bahagia
Que nossa vida....seja feliz
Semoga hidup kita.... sejahtera
Que nossas vidas... sejam prósperas
(Interlude) C G Am G F G C (2x)
(Interlúdio) C G Am G F G C (2x)
Ku berikan untukmu sebuah batu akik
Eu te dou uma pedra de ágata
Tanda sayang batin yang tercekik
Um sinal de afeto interior sufocante
Rawat baik-baik walau kita terjepit
Cuide bem de nós mesmo quando estivermos em apuros
Darui kesempatan yang semakin,.,.,sempit,.,
Devido às oportunidades cada vez mais estreitas,
Cinta kita, cinta jalanan
Nosso amor, amor das ruas
Yang tegar,.,mabuk di persimpangan
O durão, bêbado no cruzamento
Cinta kita cinta jalanan
Nosso amor ama as ruas
Yang sombong menghadang keadaan
O arrogante enfrenta a situação
(Chorus)
(Refrão)
semoga hidup kita.... bahagia
Espero que nossa vida... seja feliz
semoga hidup kita.... sejahtera
Que nossas vidas... sejam prósperas
Semoga hidup kita.... bahagia
Que nossa vida....seja feliz
Semoga hidup kita.... sejahtera
Que nossas vidas... sejam prósperas
(Ending)
(Finalizando)
semoga hidup kita.... bahagia
Espero que nossa vida... seja feliz
semoga hidup kita.... sejahtera
Que nossas vidas... sejam prósperas
Semoga hidup kita.... bahagia
Que nossa vida....seja feliz
Semoga hidup kita.... sejahtera
Que nossas vidas... sejam prósperas

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.