Kereta Tua Versuri Traducere în Română
Iwan Fals - Trenul Vechi
by Iwan Fals
Iwan Fals - Kereta Tua versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Hitam warnamu seperti malam
Negrul este culoarea ta ca noaptea
Kekar roda-roda melingkar
Roți circulare solide
Kau kereta lama parkir di stasiun tua
Ești trenul vechi parcat la vechea gară
Dulu kakek ku pernah cerita
Bunicul meu mi-a spus odată o poveste
Dia banyak berikan jasa
El oferă multe servicii
Saat gejolak perang melanda negeri kita
Când frământările războiului au lovit țara noastră
Kau kereta penuh sembunyikan misteri
Ești un tren plin de mistere
Waktupun berlalu orde pun berganti
Odată cu trecerea timpului, ordinea s-a schimbat
Oh kereta tua kau tampak seperti nasi
Oh tren vechi, arăți ca orezul
Kini dia telah henti berlaga
Acum a încetat să mai concureze
Namun masih bisa tertawa
Dar încă în stare să râdă
Semoga tidurmu nanti mimpikan masa lalu
Sperăm că somnul tău va visa la trecut
(Interlude) D G D A G D (2x)
(Interludiu) D G D A G D (2x)
Hitam warnamu seperti malam
Negrul este culoarea ta ca noaptea
Kekar roda-roda melingkar
Roți circulare solide
Kau kereta lama parkir di stasiun tua
Ești trenul vechi parcat la vechea gară
Dulu kakek ku pernah cerita
Bunicul meu mi-a spus odată o poveste
Dia banyak berikan jasa
El oferă multe servicii
Saat gejolak perang melanda negeri kita
Când frământările războiului au lovit țara noastră
Kau kereta penuh sembunyikan misteri
Ești un tren plin de mistere
Waktupun berlalu orde pun berganti
Odată cu trecerea timpului, ordinea s-a schimbat
Oh kereta tua kau tampak seperti nasi
Oh tren vechi, arăți ca orezul
Kini dia telah henti berlaga
Acum a încetat să mai concureze
Namun masih bisa tertawa
Dar încă în stare să râdă
Semoga tidurmu nanti mimpikan masa lalu
Sperăm că somnul tău va visa la trecut
Semoga tidurmu nanti mimpikan masa lalu
Sperăm că somnul tău va visa la trecut
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
