Kereta Tua Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Iwan Fals - Eski Tren
by Iwan Fals
Iwan Fals - Kereta Tua şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Hitam warnamu seperti malam
Siyah gece gibi senin rengin
Kekar roda-roda melingkar
Katı dairesel tekerlekler
Kau kereta lama parkir di stasiun tua
Sen eski istasyona park etmiş eski trensin
Dulu kakek ku pernah cerita
Büyükbabam bir zamanlar bana bir hikaye anlatmıştı
Dia banyak berikan jasa
Birçok hizmet veriyor
Saat gejolak perang melanda negeri kita
Savaş kargaşası ülkemizi vurduğunda
Kau kereta penuh sembunyikan misteri
Sen gizemlerle dolu bir trensin
Waktupun berlalu orde pun berganti
Zaman geçtikçe sıralama değişti
Oh kereta tua kau tampak seperti nasi
Ah eski tren pirinç gibi görünüyorsun
Kini dia telah henti berlaga
Artık yarışmayı bıraktı
Namun masih bisa tertawa
Ama yine de gülebiliyorum
Semoga tidurmu nanti mimpikan masa lalu
Umarım uykun geçmişin rüyasını görür
(Interlude) D G D A G D (2x)
(Ara bölüm) D G D A G D (2x)
Hitam warnamu seperti malam
Siyah gece gibi senin rengin
Kekar roda-roda melingkar
Katı dairesel tekerlekler
Kau kereta lama parkir di stasiun tua
Sen eski istasyona park etmiş eski trensin
Dulu kakek ku pernah cerita
Büyükbabam bir zamanlar bana bir hikaye anlatmıştı
Dia banyak berikan jasa
Birçok hizmet veriyor
Saat gejolak perang melanda negeri kita
Savaş kargaşası ülkemizi vurduğunda
Kau kereta penuh sembunyikan misteri
Sen gizemlerle dolu bir trensin
Waktupun berlalu orde pun berganti
Zaman geçtikçe sıralama değişti
Oh kereta tua kau tampak seperti nasi
Ah eski tren pirinç gibi görünüyorsun
Kini dia telah henti berlaga
Artık yarışmayı bıraktı
Namun masih bisa tertawa
Ama yine de gülebiliyorum
Semoga tidurmu nanti mimpikan masa lalu
Umarım uykun geçmişin rüyasını görür
Semoga tidurmu nanti mimpikan masa lalu
Umarım uykun geçmişin rüyasını görür
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
