Para Penerka كلمات أغنية ترجمة عربية

bicarakan kehidupan
الحديث عن الحياة
tentang manusia
عن البشر
dengar para penerka
استمع إلى المتخمين
saling menerka
التخمين على بعضهم البعض
perhatikan keributan
انتبه إلى الضجة
pada sesama
لبعضهم البعض
semua saling mencerca
الجميع أهان بعضهم البعض
saling mencela..
انتقاد بعضنا البعض..
(hoo.. oo.. hoi hoi hoi)
(هو.. أوو.. هوي هوي هوي)
(hoo.. oo.. hoi hoi hoi)
(هو.. أوو.. هوي هوي هوي)
menghitam hati penuh kebencian
قلب أسود مليء بالكراهية
bersahut-sahutan
الرد
menebar kedengkian
نشر الكراهية
di kehidupan
في الحياة
mereka berseru
صرخوا
menusuk jiwamu
اخترق روحك
dengan cerita..
مع القصص..
dengan berita
مع الأخبار
horus
حورس
para pencela
المنتقدين
menaruh racun di mulutnya
وضع السم في فمه
para penerka
التخمين
bercerita dengan prasangka
أخبر قصة مع التحيز
prasangka buruknya
التحيز السيئ
penerka banyak bicara
يتحدث الحازر كثيرًا
tak guna atau berguna
عديمة الفائدة أو عديمة الفائدة
merusak pikiran kita
تفسد عقولنا
prasangka berbusa-busa
التحيزات الرغوية
penerka dimana-mana
التخمين في كل مكان
bagai monster meraja-lela
مثل الوحش الذي يتفشى
pencela para pencela
المنتقدون المنتقدون
sungguh busuklah hatinya
قلبه فاسد حقًا
oke
حسنا
ini jamannya tikus mengaku macan
هذا هو العصر الذي تدعي فيه الفئران أنها نمور
kalaupun macan tapi macan piaraan
حتى لو كان نمرًا، فهو نمر أليف
apa jadinya bila semua saling mencela
ماذا سيحدث لو انتقد الجميع بعضهم البعض؟
Spoke
المتحدث
(anjing menggonggong kafilah berlalu)
(كلب ينبح تمر القافلة)
apa jadinya bila semua saling mencela
ماذا سيحدث لو انتقد الجميع بعضهم البعض؟
Spoke
المتحدث
(mendengki bengong di terkam rindu)
(بغضب، مذهول من الشوق)
apa jadinya bila semua saling mencela
ماذا سيحدث لو انتقد الجميع بعضهم البعض؟
saling mencela
انتقاد بعضهم البعض
horus
حورس
para pencela
المنتقدين
menaruh racun di mulutnya
وضع السم في فمه
para penerka
التخمين
bercerita dengan prasangka
أخبر قصة مع التحيز
prasangka buruknya
التحيز السيئ
penerka banyak bicara
يتحدث الحازر كثيرًا
tak guna atau berguna
عديمة الفائدة أو عديمة الفائدة
merusak pikiran kita
تفسد عقولنا
prasangka berbusa-busa
التحيزات الرغوية
penerka dimana-mana
التخمين في كل مكان
bagai monster merajalela
مثل الوحش المتفشي
pencela para pencela
المنتقدون المنتقدون
sungguh busuklah hatinya
قلبه فاسد حقًا
penerka banyak bicara
يتحدث الحازر كثيرًا
tak guna atau berguna
عديمة الفائدة أو عديمة الفائدة
merusak pikiran kita
تفسد عقولنا
prasangka berbusa-busa
التحيزات الرغوية
penerka dimana-mana
التخمين في كل مكان
bagai monster merajalela
مثل الوحش المتفشي
pencela para pencela
المنتقدون المنتقدون
sungguh busuklah hatinya
قلبه فاسد حقًا
(hoo.. oo.. hoi hoi hoi)
(هو.. أوو.. هوي هوي هوي)
(hoo.. oo.. hoi hoi hoi)
(هو.. أوو.. هوي هوي هوي)