Para Penerka Testo Traduzione Italiana
Iwan Fals - Per Penerka
by Iwan Fals
Iwan Fals - Para Penerka testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
bicarakan kehidupan
parlare della vita
tentang manusia
sugli esseri umani
dengar para penerka
ascolta gli indovini
saling menerka
indovinando l'un l'altro
perhatikan keributan
prestare attenzione alla confusione
pada sesama
l'uno all'altro
semua saling mencerca
tutti si insultavano a vicenda
saling mencela..
criticandosi a vicenda...
(hoo.. oo.. hoi hoi hoi)
(hoo... oo... hoi hoi hoi)
(hoo.. oo.. hoi hoi hoi)
(hoo... oo... hoi hoi hoi)
menghitam hati penuh kebencian
cuore annerito pieno di odio
bersahut-sahutan
risposta
menebar kedengkian
diffondere odio
di kehidupan
nella vita
mereka berseru
esclamarono
menusuk jiwamu
trafiggere la tua anima
dengan cerita..
con storie..
dengan berita
con novità
horus
horus
para pencela
detrattori
menaruh racun di mulutnya
mettergli del veleno in bocca
para penerka
indovini
bercerita dengan prasangka
raccontare una storia con pregiudizio
prasangka buruknya
cattivo pregiudizio
penerka banyak bicara
l'indovino parla molto
tak guna atau berguna
inutile o inutile
merusak pikiran kita
corrompere le nostre menti
prasangka berbusa-busa
pregiudizi schiumosi
penerka dimana-mana
indovini ovunque
bagai monster meraja-lela
come un mostro che corre dilagante
pencela para pencela
detrattori detrattori
sungguh busuklah hatinya
il suo cuore è davvero marcio
oke
va bene
ini jamannya tikus mengaku macan
Questa è l'era in cui i topi affermano di essere tigri
kalaupun macan tapi macan piaraan
Anche se è una tigre, è una tigre da compagnia
apa jadinya bila semua saling mencela
cosa accadrebbe se tutti si criticassero a vicenda?
Spoke
Raggi
(anjing menggonggong kafilah berlalu)
(cane abbaia carovana al passaggio)
apa jadinya bila semua saling mencela
cosa accadrebbe se tutti si criticassero a vicenda?
Spoke
Raggi
(mendengki bengong di terkam rindu)
(con grugnito, stordito dal desiderio)
apa jadinya bila semua saling mencela
cosa accadrebbe se tutti si criticassero a vicenda?
saling mencela
criticandosi a vicenda
horus
horus
para pencela
detrattori
menaruh racun di mulutnya
mettergli del veleno in bocca
para penerka
indovini
bercerita dengan prasangka
raccontare una storia con pregiudizio
prasangka buruknya
cattivo pregiudizio
penerka banyak bicara
l'indovino parla molto
tak guna atau berguna
inutile o inutile
merusak pikiran kita
corrompere le nostre menti
prasangka berbusa-busa
pregiudizi schiumosi
penerka dimana-mana
indovini ovunque
bagai monster merajalela
come un mostro dilagante
pencela para pencela
detrattori detrattori
sungguh busuklah hatinya
il suo cuore è veramente marcio
penerka banyak bicara
l'indovino parla molto
tak guna atau berguna
inutile o inutile
merusak pikiran kita
corrompere le nostre menti
prasangka berbusa-busa
pregiudizi schiumosi
penerka dimana-mana
indovini ovunque
bagai monster merajalela
come un mostro dilagante
pencela para pencela
detrattori detrattori
sungguh busuklah hatinya
il suo cuore è davvero marcio
(hoo.. oo.. hoi hoi hoi)
(hoo... oo... hoi hoi hoi)
(hoo.. oo.. hoi hoi hoi)
(hoo... oo... hoi hoi hoi)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
