Anka كلمات أغنية ترجمة عربية

Giriş
تسجيل الدخول
G#
ز #
G#
ز #
Kapandı gökler, yağdı yağmur üstüme
أغلقت السماء، وسقط المطر علي
G#
ز #
Hiç bilmedim, geçer dedim üç beş güne
لم أكن أعرف أبدًا، اعتقدت أن الأمر سيمر خلال ثلاثة أو خمسة أيام
G#
ز #
Kanadım kırık uçamadım
لقد تحطمت أجنحتي، ولم أستطع الطيران
Bu diyardan göçemedim
لم أستطع مغادرة هذه الأرض
Ne yar ne serden geçemedim,
لم أستطع المرور مهما كان الأمر
Sustum yine
لقد صمتت مرة أخرى
G#
ز #
Sözüm azaldı, döndün yine kendime
تضاءلت كلماتي، ورجعت لنفسي من جديد
G#
ز #
Düğüm çözüldü kayboldum bak git gide
لقد تم فك العقدة، لقد ضاعت، انظر، إنها ستختفي
G#
ز #
Gerçek kendimi buldum ben
لقد وجدت نفسي الحقيقية
Hiç kimsenin oldum ben
أصبحت لا أحد
Anka misali günlerimden,
من أيامي التي تشبه العنقاء،
Doğdum yine
لقد ولدت من جديد
Nakarat
جوقة
G#
ز #
Kapılar uzak, konuşsan dursan ne olur
الأبواب بعيدة، ماذا يحدث إذا تحدثت وتوقفت؟
G#
ز #
Kendini değil beni bir duysan ne olur
ماذا سيحدث لو سمعتني بدلاً من نفسك؟
G#
ز #
Yukarda güneş gözünü kapatsan ne olur
ماذا يحدث إذا أغمضت عينيك عن الشمس أعلاه؟
G#
ز #
Kalpten uzak elimi tutsan ne olur
ماذا يحدث لو أبعدت يدي عن القلب؟
G#
ز #
Kaygısız hiç yüzüme bir baksan ne olur
ماذا سيحدث إذا نظرت للتو إلى وجهي الهم؟
G#
ز #
Faydası yok, artık sussan ne olur
لا فائدة، ماذا لو صمتت الآن؟
Ara
بحث
G#
ز #
G#
ز #
Batan güneşler sebep yeni günlere
غروب الشمس يؤدي إلى أيام جديدة
G#
ز #
Kaybetmeden bulunmaz yanlı dünlere
لا يمكنك العثور على الأمس الزائف دون أن تفقده
G#
ز #
Üzülme boş ver çok sürmez
لا تقلق، لا يهم، لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.
Kalp dediğin boş durmaz
القلب لا يبقى خاملاً
Bir sen daha bulunmaz,
لن يكون هناك غيرك أبداً،
Gel kendine
تعال إلى حواسك
Nakarat
جوقة
G#
ز #
Kapılar uzak, konuşsan dursan ne olur
الأبواب بعيدة، ماذا يحدث إذا تحدثت وتوقفت؟
G#
ز #
Kendini değil beni bir duysan ne olur
ماذا سيحدث لو سمعتني بدلاً من نفسك؟
G#
ز #
Yukarda güneş gözünü kapatsan ne olur
ماذا يحدث إذا أغمضت عينيك عن الشمس أعلاه؟
G#
ز #
Kalpten uzak elimi tutsan ne olur
ماذا يحدث لو أبعدت يدي عن القلب؟
G#
ز #
Kaygısız hiç yüzüme bir baksan ne olur
ماذا سيحدث إذا نظرت للتو إلى وجهي الهم؟
G#
ز #
Faydası yok, artık sussan ne olur
لا فائدة، ماذا لو صمتت الآن؟