Shelter Letras Tradução em Português

"SHELTER"
"ABRIGO"
By: Jaci Velasquez
Por: Jaci Velásquez
(C)1996 Fun Attic Music/ASCAP/Ashlyn Music/BMI/Emily Booth, Inc./
(C)1996 Fun Attic Music/ASCAP/Ashlyn Music/BMI/Emily Booth, Inc./
Magic Beans Music/BMI
Música do Feijão Mágico/IMC
Tab: Chris Rickman (crickman@bellsouth.net) Version 2.02
Guia: Chris Rickman (crickman@bellsouth.net) Versão 2.02
in9
em9
q e e s s s s s s e w
q e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
_________________ _____
_________________ _____
in9 --3--
em9 --3--
q e e s s s s s s e q e e e h w
q e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
VERSE (repeat pattern 4 times; emphasis on beats 2 and 4)
VERSO (repita o padrão 4 vezes; ênfase nas batidas 2 e 4)
in9
em9
e s s s s e s s s s s E e s s s s e s s s s s E
e e e e e e e e e e e e e e e e e
BRIDGE (more freely)
PONTE (mais livremente)
E s e E s e q E s e E s e q
E e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
E s e E s e q E s e E s e q
E e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
E/G# A B C#min7 (Bass plays root)
E/G# A B C#min7 (o baixo toca raiz)
E s e E s e q E s e E s e q
E e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
di
di
E s e E s e q e s s s s e s s s s s s s s
E e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
n7
n7
n7
n7
in9 in9
em 9 em 9
(Over intro with 2nd ending)
(Acima da introdução com o segundo final)
2nd VERSE
2º VERSÍCULO
2nd BRIDGE
2ª PONTE
2nd CHORUS
2º REFRÃO
3rd VERSE
3º VERSÍCULO
in in
dentro em
e e e e e e e q q e e e E e s q e e e e q q e e e Q
e e e e e e q e e e e e e e e e e q
in in
dentro em
q e e e e q q e e e q e q e e e e q
q e e e q e e e q e e e e e
(with wah-wah, percussive sixteenth notes on rests)
(com wah-wah, semicolcheias percussivas nas pausas)
s s s s e s s s s e s s s s
e e e e e e e e e e e e e
(with wah-wah) (wah-wah off)
(com wah-wah) (wah-wah desligado)
2nd BRIDGE
2ª PONTE
s e e s s e e e s s s s s s e s s e e s s s s s
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
s e e s s e e e s s s s e e e e e s+q
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
*1/4 bend
*1/4 curva
in7
em7
e s s s s e s s s s s E e s s s s e s s s s s E
e e e e e e e e e e e e e e e e e
di
di
e s s s s e s s s s s E e s s s s e+h +H q
e e e e e e e e e e e e e e e e e e +h +H q
3rd CHORUS (but repeat intro 3 times)
3º CHORUS (mas repita a introdução 3 vezes)
ENDING
FIM
in7
em7
w
o que
CHORDS for Intro, Chorus, 3rd Verse
ACORDES para introdução, refrão, terceiro verso
C#min9 C#min F#13 C#min7 F7 B B/A E/G# E F#7->A7
C#min9 C#min F#13 C#min7 F7 B B/A E/G# E F#7->A7
Legend:
Legenda:
w,h,q,e,s = whole,half,quarter,eighth,sixteenth
w, h, q, e, s = inteiro, meio, quarto, oitavo, décimo sexto
H,Q,E = dotted half, quarter, eighth
H,Q,E = metade pontilhada, quarto, oitavo
+ = tie
+ = empate
/ = slide up
/ = deslizar para cima
\ = slide down
\ = deslizar para baixo
r = rest
r = descanso
^ = strum
^ = dedilhar
h = hammer
h = martelo
p = pulloff
p = retirada
b = bend
b = curva
rb = release bend
rb = curvatura de liberação
. = staccato
. = staccato
x = percussive
x = percussivo
() = optional note
() = nota opcional
Comments, suggestions, corrections:
Comentários, sugestões, correções:
crickman@bellsouth.net
crickman@bellsouth.net
Many Thanks to Mark Leikam!
Muito obrigado a Mark Leikam!