Ships in the Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jack Bruce - Gecedeki Gemiler
by Jack Bruce
Jack Bruce - Ships in the Night şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Hey hey - here are the chords for Jack Bruce's masterpiece "Ships in the Night" off his
Hey hey - işte Jack Bruce'un başyapıtı "Ships in the Night"ın akorları
1993 album "Something Els".
1993 tarihli "Something Els" albümü.
It's been tough transcribing this, but it should be pretty much spot-on!
Bunu yazıya dökmek zor oldu ama hemen hemen dikkat çekici olmalı!
Enjoy!
Eğlence!
Ships in the night, Searching for day
Gece gemiler, gündüzü arıyor
Beckoning lips, So far away
Çağıran dudaklar, Çok uzakta
Shadows adrift, Hiding from light
Gölgeler sürükleniyor, ışıktan saklanıyor
Ships in the night
Gece gemiler
Sometimes you feel, Then again you can't
Bazen hissedersin, sonra yine yapamazsın
Morning comes down, Soon after the dance
Sabah oluyor, danstan hemen sonra
Time slowly drowns, Streets so unreal
Zaman yavaşça boğuluyor, Sokaklar çok gerçek dışı
Needing to heal
İyileşmeye ihtiyaç var
Harbours of love, Shining so calm
Aşk limanları, öyle sakin parlıyor ki
Far beyond pain, Outside of harm
Acının çok ötesinde, Zararın dışında
Why must we move, Into the rain
Neden yağmura doğru hareket etmeliyiz
Again
Tekrar
Ships in the night, Riding the waves
Gece gemiler, Dalgalara biniyorum
Yesterday slips, Into the haze
Dün kayıyor, pusun içine
Memories ripped, Sliding from sight
Anılar yırtılıyor, gözden kayboluyor
Ships in the night
Gece gemiler
Maybe you win, Maybe you lose
Belki kazanırsın, belki kaybedersin
Future seems like, Just another ruse
Gelecek sanki başka bir hile gibi görünüyor
Sirens invite, Us to begin
Sirenler bizi davet ediyor, başlamaya
Come right on in
İçeri gel
Harbours of love, Shining so calm
Aşk limanları, öyle sakin parlıyor ki
Far beyond pain, Outside of harm
Acının çok ötesinde, Zararın dışında
Why must we move, Out of the sun
Neden hareket etmeliyiz, Güneşin dışında
Into the rain
Yağmura
F C Bb A (let ring)
F C Bb A (halka izin ver)
Again
Tekrar
Solo:
Yalnız:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
