Work This Out Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: G D Em G D C(add9) G
INTRO: G D Em G D C(add9) G
I really wanna work this out.
Ik wil dit echt oplossen.
Is there something I gotta do?
Moet ik iets doen?
(add9)
(9 toevoegen)
Tell me how to make this right,
Vertel me hoe ik dit goed kan maken,
'Cause I gotta get through to you.
Omdat ik tot je moet doordringen.
If I could find the right thing to say,
Als ik het juiste zou kunnen zeggen om te zeggen,
That would finally take away your doubt.
Dat zou eindelijk je twijfel wegnemen.
(add9)
(9 toevoegen)
'Cause we can't throw this away,
Omdat we dit niet kunnen weggooien,
Yeah, I really wanna work this out.
Ja, ik wil dit echt oplossen.
Tell me there's one thing I can't do again,
Vertel me dat er één ding is dat ik niet meer kan doen,
I won't do that again, no.
Dat zal ik niet nog een keer doen, nee.
Something we're missing,
Iets wat we missen,
We'll find it again, find it again, find it again.
We zullen het opnieuw vinden, het opnieuw vinden, het opnieuw vinden.
Yeah, I really wanna work this out,
Ja, ik wil dit echt oplossen,
Right here and now.
Hier en nu.
(add9)
(9 toevoegen)
Before we have to be apart,
Voordat we uit elkaar moeten gaan,
Before we make the same mistakes again.
Voordat we weer dezelfde fouten maken.
Yeah, I really wanna find a place,
Ja, ik wil echt een plek vinden,
Stop wastin' all this time.
Stop met het verspillen van al die tijd.
(add9)
(9 toevoegen)
I guess what this is all about,
Ik denk waar dit allemaal over gaat,
Is I really wanna work this out.
Wil ik dit echt oplossen?
G D Dsus C(add9) G (x2)
G D Dsus C(add9) G (x2)
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTEEL
Tell me there's one thing I can't do again,
Vertel me dat er één ding is dat ik niet meer kan doen,
I won't do that again, no.
Dat zal ik niet nog een keer doen, nee.
Something we're missing,
Iets wat we missen,
We'll find it again, find it again, find it again.
We zullen het opnieuw vinden, het opnieuw vinden, het opnieuw vinden.
Yeah, I really wanna work this out,
Ja, ik wil dit echt oplossen,
Right here and now.
Hier en nu.
Before we have to be apart,
Voordat we uit elkaar moeten gaan,
Before we make the same mistakes again.
Voordat we weer dezelfde fouten maken.
Yeah, I really wanna find our place,
Ja, ik wil echt onze plek vinden,
Stop wastin' all this time.
Stop met het verspillen van al die tijd.
(add9)
(9 toevoegen)
I guess what I'm tryin' to say,
Ik denk dat wat ik probeer te zeggen,
Is I really wanna work this out.
Wil ik dit echt oplossen?
Yeah, I guess what this is all about,
Ja, ik denk dat waar dit allemaal over gaat,
Is I really wanna work this out.
Wil ik dit echt oplossen?
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTEEL