Cocoon كلمات أغنية ترجمة عربية

Cocoon - by jack johnson
شرنقة - بقلم جاك جونسون
Firstly whack a capo on the second
أولا اجتز كابو في الثانية
fret. All tab relative to the capo.
الحنق. كل علامة التبويب نسبة إلى كابو.
Verse (Main) Progression
الآية (الرئيسية) التقدم
Something like the following
شيء من هذا القبيل ما يلي
Well based on your
حسنا على أساس الخاص بك
smile
ابتسم
I'm betting all of this might be over
أراهن أن كل هذا قد يكون قد انتهى
soon
قريبا
But you're bound to
لكنك ملزم بذلك
win,
فوز,
'coz if I'm betting against you I think I'd rather lose
لأنني إذا كنت أراهن ضدك أعتقد أنني أفضل الخسارة
Pre Chorus
ما قبل جوقة
But this is all that I have
ولكن هذا هو كل ما لدي
So
هكذا
please,
من فضلك،
take what's left of this heart and
خذ ما تبقى من هذا القلب و
uuuuse.
uuuuse.
...Please use only what you really
... الرجاء استخدام فقط ما حقا
neeed.
بحاجة.
You know I only have so little,
تعلمين أني لا أملك إلا القليل
so
هكذا
please,
من فضلك،
(Intro progression x2)
(تقدم المقدمة ×2)
mend your broken heart and leave
أصلح قلبك المكسور وارحل
Verse 2 (Main Progression)
الآية 2 (التقدم الرئيسي)
I know it's not your style.
أعلم أن هذا ليس أسلوبك.
I can tell by the way you move, it's real,
أستطيع أن أقول من الطريقة التي تتحرك بها، أنها حقيقية،
real soon.
حقيقي قريبا.
But I'm on your side,
لكني بجانبك،
and I don't want to be your regret, I'd
وأنا لا أريد أن أكون ندمك، سأفعل
rather be your cocoon
بل كن شرنقتك
Chorus 2 (Pre-chorus progression followed by chorus
الكورس 2 (تقدم ما قبل الكورس يليه الكورس
progression)
التقدم)
But this is all that you have.
ولكن هذا هو كل ما لديك.
So please,
لذا من فضلك،
let me take what's left of
اسمحوا لي أن آخذ ما تبقى من
this heart and I will use.
هذا القلب وأنا سوف تستخدم.
...I sware I'll use only what I need.
...أقسم أنني سأستخدم ما أحتاج إليه فقط.
I know
أنا أعلم
you only have so little,
ليس لديك إلا القليل،
so please,
لذا من فضلك،
let me mend my broken heart and...
دعني أصلح قلبي المكسور و...
(You should know the picking pattern by now, though you
(يجب أن تعرف نمط الانتقاء الآن، على الرغم من أنك
might try strumming
قد يحاول العزف
this part, but I'll leave that up to you)
هذا الجزء، لكنني سأترك ذلك لك)
You said this was all you have
قلت أن هذا هو كل ما لديك
and it's all I
وهذا كل ما في الأمر
need
حاجة
but blah blah blah
ولكن بلاه بلاه
because it fell apart
لأنه انهار
and.
و.
I guess it's all you knew
أعتقد أن هذا كل ما تعرفه
and all I
وكل أنا
have
لديك
but now we have
ولكن الآن لدينا
only confused
الخلط فقط
hearts
قلوب
I guess all we have
أعتقد أن كل ما لدينا
is really all we
هو حقا كل ما نحن
need
حاجة
Chorus 3 (Chorus progression (No
الكورس 3 (تقدم الكورس (رقم
pre-chorus))
ما قبل الجوقة))
So please,
لذا من فضلك،
lets take what's left of these hearts and use.
فلنأخذ ما تبقى من هذه القلوب ونستخدمه.
...Let's use
...دعونا نستخدم
only what we really need.
فقط ما نحتاجه حقا.
You know we only have so little,
تعلمون أننا لا نملك إلا القليل،
so
هكذا
please,
من فضلك،
take these broken hearts and leave.
خذ هذه القلوب المكسورة واتركها.
Outtro (Intro progression x2) Followed
تمت اتباع Outtro (تقدم المقدمة x2).
by
بواسطة
Top of Form
أعلى النموذج
Bottom of Form
أسفل النموذج
Top of Form
أعلى النموذج
Bottom of Form
أسفل النموذج
Top of Form
أعلى النموذج
Bottom of Form
أسفل النموذج
Top of Form
أعلى النموذج
Bottom of Form
أسفل النموذج