I Got You Songtekst Nederlandse Vertaling

Jack Johnson-I Got You (Single)
Jack Johnson-I Got You (single)
This single was published today (09.06.2013). His website (
Deze single is vandaag (09.06.2013) verschenen. Zijn website (
http://www.jackjohnsonmusic.com/welcome/ ) announced that his new album
http://www.jackjohnsonmusic.com/welcome/) heeft zijn nieuwe album aangekondigd
"From Here To Now To You" will be coming out on September 17th. It will
"From Here To Now To You" verschijnt op 17 september. Het zal
be the first album since "To The Sea" (2010).
het eerste album zijn sinds "To The Sea" (2010).
I really look forward to get this record. To shorten
Ik kijk er echt naar uit om deze plaat te ontvangen. Inkorten
the waiting time, listen his albums and play this song! Hope you like it! :)
de wachttijd, luister zijn albums en speel dit nummer! Ik hoop dat je het leuk vindt! :)
Chords: E 7/7/9/9/9/7
Akkoorden: E 7/7/9/9/9/7
B/D# X/6/9/8/7/6
B/D#X/6/9/8/7/6
Intro: E - B
Intro: E-B
That's the easy way to play it.
Dat is de gemakkelijke manier om het te spelen.
If you play the song alone, you can pick the cords like that and
Als je het nummer alleen speelt, kun je de koorden zo kiezen en
whistle the melody,
fluit de melodie,
because than it sounds nicer:
want dan klinkt het leuker:
#
#
Or the version Jack plays (including some bass tones I didn't fix but they belong to the
Of de versie die Jack speelt (inclusief enkele bastonen die ik niet heb opgelost, maar die tot de
chords so it's no problem to play them):
akkoorden, dus het is geen probleem om ze te spelen):
#
#
Verse 1:
Vers 1:
Back when all my little goals seemed so important
Toen al mijn kleine doelen zo belangrijk leken
Every pot of gold fill and full of distortion
Elke pot met goud is gevuld en vol vervorming
Heaven was a place still in space not in motion
De hemel was een plek die zich nog steeds in de ruimte bevond en niet in beweging was
But soon
Maar binnenkort
________________________________
________________________________
| Fill-In: |
| Invullen: |
| B/D# F# |
| B/D# F# |
|______________________________|
|______________________________|
Refrain:
Refrein:
I got you
Ik heb je
I got everything
Ik heb alles
I've got you
Ik heb je
I don't need nothing
Ik heb niets nodig
More than you
Meer dan jij
I got everything
Ik heb alles
I've got you
Ik heb je
________________________________
________________________________
| Fill-In 1: |
| Invul 1: |
| B/D# F# |
| B/D# F# |
|______________________________|
|______________________________|
Verse 2:
Vers 2:
We went walking through the hills
We gingen wandelen door de heuvels
Tryin' to pretend that we both know
Ik probeer te doen alsof we het allebei weten
Maybe if we save up
Misschien als we sparen
We can build a little home
We kunnen een klein huis bouwen
But then the hell storm came and yelled,
Maar toen kwam de helse storm en schreeuwde:
"You need to let go, you've got no control. No."
'Je moet loslaten, je hebt geen controle. Nee.'
________________________________
________________________________
| Fill-In 1: |
| Invul 1: |
| B/D# F# |
| B/D# F# |
|______________________________|
|______________________________|
Refrain:
Refrein:
I got you
Ik heb je
I got everything
Ik heb alles
I've got you
Ik heb je
I don't need nothing
Ik heb niets nodig
More than you
Meer dan jij
I got everything
Ik heb alles
I've got you
Ik heb je
________________________________
________________________________
| Fill-In 1: |
| Invul 1: |
| B/D# F# |
| B/D# F# |
|______________________________|
|______________________________|
3.Verse: (Same chords with some variations, but play it like you want to)
3.Verse: (Dezelfde akkoorden met enkele variaties, maar speel het zoals jij wilt)
This weight's too much alone
Dit gewicht is alleen al te veel
Some days I can't hold it at all
Sommige dagen kan ik het helemaal niet meer volhouden
You take it on for me
Jij neemt het voor mij over
When tomorrow's too much
Als morgen teveel is
I'll carry it all
Ik zal het allemaal dragen
Fill-In 2 x2
Invulbaar 2 x2
I've got you
Ik heb je
_____________________________
_________________________________________
| Fill-In 2: |
| Invul 2: |
| B/D# B |
| B/D# B |
|___________________________|
|________________________________________|
And when tomorrow's too much
En als morgen teveel is
I'll carry it all
Ik zal het allemaal dragen
Fill-In 2 x2
Invulbaar 2 x2
I got you
Ik heb je
_____________________________
_________________________________________
| Fill-In 2: |
| Invul 2: |
| B/D# B |
| B/D# B |
|___________________________|
|________________________________________|
Refrain:
Refrein:
I got you
Ik heb je
I got everything
Ik heb alles
I've got you
Ik heb je
I don't need nothing
Ik heb niets nodig
More than you
Meer dan jij
I got everything
Ik heb alles
I've got you
Ik heb je
________________________________
________________________________
| Fill-In 1: |
| Invul 1: |
| B/D# F# |
| B/D# F# |
|______________________________|
|______________________________|
Outro=Intro:
Uitro=Intro:
#
#
B (let it ring)
B (laat het rinkelen)
I hope you like the song and that you agree with my tabs.
Ik hoop dat je het nummer leuk vindt en dat je het eens bent met mijn tabbladen.
Buy Jack's Music and support him. Most of the money he owns he gives to protect the
Koop Jack's Music en steun hem. Het grootste deel van het geld dat hij bezit, geeft hij om de
nature of Hawaii. Find out more about him on http://jackjohnsonmusic.com/welcome/ .
aard van Hawaï. Lees meer over hem op http://jackjohnsonmusic.com/welcome/.
And if you liked the tab or you want to tell me something, rate or comment the tab.
En als je het tabblad leuk vond of als je me iets wilt vertellen, beoordeel of becommentarieer het tabblad dan.
Aloha!
Hallo!
The Leon King
De Leon-koning