Inaudible Melodies Testo Traduzione Italiana
Jack Johnson - Melodie impercettibili
by Jack Johnson
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All music and lyrics written by and property of Jack Johnson
Tutta la musica e i testi scritti e di proprietà di Jack Johnson
jai_mitchell@yahoo.com
jai_mitchell@yahoo.com
http://members.optushome.com.au/jaimitchell
http://members.optushome.com.au/jaimitchell
thanks to William Barret and his special slo-mo playback
grazie a William Barret e alla sua speciale riproduzione al rallentatore
for helping to point out errors, keep it up people...
per aver contribuito a segnalare gli errori, continuate così gente...
Slow Sweet Intro:
Introduzione lenta e dolce:
Then It Gets Funky:
Poi diventa funky:
The First Verse:
Il primo verso:
Brushfire Fairytales...
Fiabe di Brushfire...
Big Fat Hurricanes...
Grandi e grossi uragani...
C#7 C#7 B7 B7 F# F# C#7~
DO#7 DO#7 SI7 SI7 FA# FA# DO#7~
Well Shourtcuts can...
Beh, le scorciatoie possono...
Well dust off your thinking caps
Bene, rispolvera i tuoi cappelli pensanti
Solar powered plastic plants
Impianti di plastica ad energia solare
Pretty pictures of things we ate
Belle immagini di cose che abbiamo mangiato
We are only what we hate
Siamo solo ciò che odiamo
But in the long run we have found
Ma alla lunga abbiamo trovato
Silent films are full of sound
I film muti sono pieni di suoni
Inaudibly free
Inudibilmente gratuito
Slow down everyone
Rallenta tutti
You're moving too fast
Ti stai muovendo troppo velocemente
Frames can't catch you when
I frame non possono catturarti quando
You're moving like that
Ti muovi così
Inaudible melodies
Melodie impercettibili
Of narrational strategies
Delle strategie narrative
Unobtrusive tones
Toni discreti
Help to notice nothing but the zone
Aiuta a notare nient'altro che la zona
Of visual relevancy
Di rilevanza visiva
Frame-lines tell me what to see
Le linee della cornice mi dicono cosa vedere
Chopping like an axe
Tagliare come un'ascia
So maybe Eisenstein should just relax
Quindi forse Eisenstein dovrebbe semplicemente rilassarsi
Slow down everyone
Rallenta tutti
You're moving too fast
Ti stai muovendo troppo velocemente
Frames can't catch you when
I frame non possono catturarti quando
You're moving like that
Ti muovi così
Guitar solo thingy:
Assolo di chitarra:
Well Plato's cave is full of freaks
Ebbene, la caverna di Platone è piena di mostri
Demanding refunds for the things they've seen
Chiedere rimborsi per le cose che hanno visto
I wish they could believe
Vorrei che potessero credere
In all the things that never made the screen
In tutte le cose che non sono mai apparse sullo schermo
And just slow down everyone
E rallenta tutti
You're moving too fast
Ti stai muovendo troppo velocemente
Frames can't catch you when
I frame non possono catturarti quando
You're moving like that
Ti muovi così
Slow down everyone
Rallenta tutti
You're moving too fast
Ti stai muovendo troppo velocemente
Frames can't catch you when
I frame non possono catturarti quando
You're moving like that
Ti muovi così
Move into
Entra
(PLAY INTRO AS OUTRO PLUS ONE F# CHORD TO FINISH)
(SUONA L'INTRODUZIONE COME OUTRO PIÙ UN ACCORDO DI FA# PER FINIRE)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
