Inaudible Melodies Letras Tradução em Português

All music and lyrics written by and property of Jack Johnson
Todas as músicas e letras escritas e de propriedade de Jack Johnson
jai_mitchell@yahoo.com
jai_mitchell@yahoo.com
http://members.optushome.com.au/jaimitchell
http://members.optushome.com.au/jaimitchell
thanks to William Barret and his special slo-mo playback
graças a William Barret e sua reprodução especial em câmera lenta
for helping to point out errors, keep it up people...
por ajudar a apontar erros, continuem assim pessoal...
Slow Sweet Intro:
Introdução lenta e doce:
Then It Gets Funky:
Então fica divertido:
The First Verse:
O Primeiro Versículo:
Brushfire Fairytales...
Contos de fadas da fogueira...
Big Fat Hurricanes...
Furacões grandes e gordos...
C#7 C#7 B7 B7 F# F# C#7~
C#7 C#7 B7 B7 F# F# C#7~
Well Shourtcuts can...
Bem, Shortcuts podem ...
Well dust off your thinking caps
Bem, tire a poeira de seus pensamentos
Solar powered plastic plants
Plantas de plástico movidas a energia solar
Pretty pictures of things we ate
Lindas fotos de coisas que comemos
We are only what we hate
Somos apenas o que odiamos
But in the long run we have found
Mas no longo prazo descobrimos
Silent films are full of sound
Filmes mudos estão cheios de som
Inaudibly free
Inaudivelmente gratuito
Slow down everyone
Desacelere todo mundo
You're moving too fast
Você está se movendo muito rápido
Frames can't catch you when
Os quadros não podem te pegar quando
You're moving like that
Você está se movendo assim
Inaudible melodies
Melodias inaudíveis
Of narrational strategies
De estratégias narrativas
Unobtrusive tones
Tons discretos
Help to notice nothing but the zone
Ajude a não notar nada além da zona
Of visual relevancy
De relevância visual
Frame-lines tell me what to see
As linhas de quadro me dizem o que ver
Chopping like an axe
Cortando como um machado
So maybe Eisenstein should just relax
Então talvez Eisenstein devesse apenas relaxar
Slow down everyone
Desacelere todo mundo
You're moving too fast
Você está se movendo muito rápido
Frames can't catch you when
Os quadros não podem te pegar quando
You're moving like that
Você está se movendo assim
Guitar solo thingy:
Coisa de solo de guitarra:
Well Plato's cave is full of freaks
Bem, a caverna de Platão está cheia de malucos
Demanding refunds for the things they've seen
Exigindo reembolso pelas coisas que viram
I wish they could believe
Eu gostaria que eles pudessem acreditar
In all the things that never made the screen
Em todas as coisas que nunca apareceram na tela
And just slow down everyone
E apenas desacelere todo mundo
You're moving too fast
Você está se movendo muito rápido
Frames can't catch you when
Os quadros não podem te pegar quando
You're moving like that
Você está se movendo assim
Slow down everyone
Desacelere todo mundo
You're moving too fast
Você está se movendo muito rápido
Frames can't catch you when
Os quadros não podem te pegar quando
You're moving like that
Você está se movendo assim
Move into
Mude-se para
(PLAY INTRO AS OUTRO PLUS ONE F# CHORD TO FINISH)
(TOQUE A INTRODUÇÃO COMO OUTRO MAIS UM Acorde F# PARA FINALIZAR)