Not Worthy Letras Tradução em Português

Not Worthy - Jack Savoretti
Não Digno - Jack Savoretti
Rollin' and a rockin' on a late night
Rolando e balançando tarde da noite
trying to beat the devil at a fist fight
tentando vencer o diabo em uma briga
looking for a friend in a bottle of red
procurando um amigo em uma garrafa de tinto
making up a word thats never been said
inventando uma palavra que nunca foi dita
waiting in line for the next fine
esperando na fila pela próxima multa
making up a rhyme but it don't rhyme
inventando uma rima, mas não rima
baby, I'm a loser at this game
amor, eu sou um perdedor nesse jogo
if you could see me now you'd be ashamed of me, be ashamed of me
se você pudesse me ver agora você teria vergonha de mim, teria vergonha de mim
(chorus):
(refrão):
cause I'm not worthy of your love
porque eu não sou digno do seu amor
im barely keeping up
mal consigo acompanhar
feels like every single day, all i ever do is say i'm sorry
parece que todos os dias tudo o que faço é pedir desculpas
i guess that i'm not worthy of your love
acho que não sou digno do seu amor
every night living like a runaway
todas as noites vivendo como um fugitivo
trying to make it back for the break of day
tentando voltar para o amanhecer
i never learn from my mistakes
eu nunca aprendo com meus erros
so much for my great escape
tanto para minha grande fuga
put my future on the back burner
colocar meu futuro em segundo plano
grew up fast but i'ma slow learner
cresci rápido, mas aprendo devagar
only got myself to blame
só me culpei
if you could see me now you'd be ashamed of me, so ashamed of me
se você pudesse me ver agora você teria vergonha de mim, tanta vergonha de mim
(chorus):
(refrão):
cause I'm not worthy of your love
porque eu não sou digno do seu amor
im barely keeping up
mal consigo acompanhar
feels like every single day, all i ever do is say i'm sorry
parece que todos os dias tudo o que faço é pedir desculpas
i guess that i'm not worthy of your love
acho que não sou digno do seu amor
how could you possibly love someone like me?
como você poderia amar alguém como eu?
a fool i'll always be
um tolo eu sempre serei
(chorus):
(refrão):
and I'm not worthy of your love
e eu não sou digno do seu amor
im barely keeping up
mal consigo acompanhar
feels like every single day, all i ever do is say i'm sorry
parece que todos os dias tudo o que faço é pedir desculpas
i guess that i'm not worthy of your love
acho que não sou digno do seu amor