Prayer for Spanish Harlem Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Prayer for Spanish Harlem chords and lyrics
Modlitwa o akordy i teksty hiszpańskiego Harlemu
by: Jackie Greene
autor: Jackie Greene
intro: F Bb F Bb F Bb Em Dm
intro: F Bb F Bb F Bb Em Dm
Verse 1:
Werset 1:
Hot night, Spanish Harlem
Gorąca noc, hiszpański Harlem
full moon, creepin low
pełnia księżyca, skradająca się nisko
i was standing at the bottom
stałem na dole
of your blue window
twojego niebieskiego okna
verse 2:
werset 2:
I come from miles, just to hold you
Przybyłem z wielu mil, tylko po to, żeby cię przytulić
been so long baby, how ya been
minęło tyle czasu, kochanie, jak się masz?
do you remember what i told you?
pamiętasz, co ci powiedziałem?
your still the same it was back then
nadal jesteś taki sam jak wtedy
still the same it was back then
wciąż tak samo, jak wtedy
chorus 1:
refren 1:
and i hope it all come easy
i mam nadzieję, że wszystko pójdzie łatwo
i hope it all feels right
mam nadzieję, że wszystko będzie w porządku
a dozen different candles
kilkanaście różnych świec
line your bed tonight
wyściel swoje łóżko dziś wieczorem
and i hope it's never over
i mam nadzieję, że to nigdy się nie skończy
i hope it never ends
mam nadzieję, że to się nigdy nie skończy
when i go, i hope that you will
kiedy odejdę, mam nadzieję, że ty to zrobisz
want me back again and I
chcesz, żebym wrócił znowu i ja
Verse 3:
Werset 3:
cause this world,thats all around us
ponieważ ten świat jest wokół nas
is for real,tonight again
to prawda, znowu dziś wieczorem
and the hate and greed surrounds us
a nienawiść i chciwość nas otacza
theres love in my veins
w moich żyłach płynie miłość
so hush now, do no more talking
więc cicho, nie mów więcej
my heart is heavy, its a ragged stone
moje serce jest ciężkie, to poszarpany kamień
all i want is you with me walkin
wszystko, czego chcę to to, żebyś ze mną szedł
because i can't walk alone
bo nie mogę chodzić sama
because i can't walk alone
bo nie mogę chodzić sama
Chorus 2:
Chór 2:
And i hope that when we go
I mam nadzieję, że kiedy już pojedziemy
they'll take us some place good
zabiorą nas w jakieś dobre miejsce
We can all be kings
Wszyscy możemy być królami
in common neighborhoods
we wspólnych dzielnicach
and i hope we live together
i mam nadzieję, że zamieszkamy razem
the daughter and the son
córka i syn
and i hope they take me in
i mam nadzieję, że mnie przyjmą
when my work upon this earth is done
kiedy moje dzieło na tej ziemi dobiegnie końca
Verse 4:
Werset 4:
i wish, you loved in miles
chciałbym, żebyś kochał w milach
i wish, that you would see
chciałbym, żebyś zobaczył
how time says that love expires
jak czas mówi, że miłość wygasa
but not me, not me, not me, not me
ale nie ja, nie ja, nie ja, nie ja
not me, not me, not me, not me
nie ja, nie ja, nie ja, nie ja