Prayer for Spanish Harlem Letras Tradução em Português

Prayer for Spanish Harlem chords and lyrics
Acordes e letras de Prayer for Spanish Harlem
by: Jackie Greene
por: Jackie Greene
intro: F Bb F Bb F Bb Em Dm
introdução: F Bb F Bb F Bb Em Dm
Verse 1:
Versículo 1:
Hot night, Spanish Harlem
Noite quente, Harlem espanhol
full moon, creepin low
lua cheia, rastejando baixo
i was standing at the bottom
eu estava parado no fundo
of your blue window
da sua janela azul
verse 2:
versículo 2:
I come from miles, just to hold you
Eu venho de quilômetros, só para te abraçar
been so long baby, how ya been
Já faz tanto tempo, querido, como você está
do you remember what i told you?
você se lembra do que eu te disse?
your still the same it was back then
você ainda é o mesmo que era naquela época
still the same it was back then
ainda é o mesmo que era naquela época
chorus 1:
refrão 1:
and i hope it all come easy
e espero que tudo seja fácil
i hope it all feels right
espero que tudo pareça certo
a dozen different candles
uma dúzia de velas diferentes
line your bed tonight
arrume sua cama esta noite
and i hope it's never over
e espero que nunca acabe
i hope it never ends
espero que isso nunca acabe
when i go, i hope that you will
quando eu for, espero que você vá
want me back again and I
me quer de volta e eu
Verse 3:
Versículo 3:
cause this world,thats all around us
porque este mundo está ao nosso redor
is for real,tonight again
é real, hoje à noite novamente
and the hate and greed surrounds us
e o ódio e a ganância nos cercam
theres love in my veins
há amor em minhas veias
so hush now, do no more talking
então fique quieto agora, não fale mais
my heart is heavy, its a ragged stone
meu coração está pesado, é uma pedra irregular
all i want is you with me walkin
tudo que eu quero é você comigo andando
because i can't walk alone
porque eu não posso andar sozinho
because i can't walk alone
porque eu não posso andar sozinho
Chorus 2:
Refrão 2:
And i hope that when we go
E eu espero que quando formos
they'll take us some place good
eles vão nos levar para algum lugar bom
We can all be kings
Todos nós podemos ser reis
in common neighborhoods
em bairros comuns
and i hope we live together
e espero que vivamos juntos
the daughter and the son
a filha e o filho
and i hope they take me in
e espero que eles me aceitem
when my work upon this earth is done
quando meu trabalho nesta terra estiver concluído
Verse 4:
Versículo 4:
i wish, you loved in miles
eu queria que você amasse em milhas
i wish, that you would see
eu queria que você visse
how time says that love expires
como o tempo diz que o amor expira
but not me, not me, not me, not me
mas não eu, não eu, não eu, não eu
not me, not me, not me, not me
não eu, não eu, não eu, não eu