Prayer for Spanish Harlem Versuri Traducere în Română

Prayer for Spanish Harlem chords and lyrics
Rugăciune pentru acordurile și versurile din Harlem spaniol
by: Jackie Greene
de: Jackie Greene
intro: F Bb F Bb F Bb Em Dm
intro: F Bb F Bb F Bb Em Dm
Verse 1:
Versetul 1:
Hot night, Spanish Harlem
Noapte fierbinte, Harlem spaniol
full moon, creepin low
lună plină, târâtoare jos
i was standing at the bottom
stăteam în jos
of your blue window
a ferestrei tale albastre
verse 2:
versetul 2:
I come from miles, just to hold you
Vin de la mile, doar ca să te țin în brațe
been so long baby, how ya been
a trecut atât de mult dragă, cum ai fost
do you remember what i told you?
iti amintesti ce ti-am spus?
your still the same it was back then
esti la fel ca atunci
still the same it was back then
tot la fel era pe atunci
chorus 1:
refren 1:
and i hope it all come easy
și sper că totul va fi ușor
i hope it all feels right
sper că totul se simte bine
a dozen different candles
o duzină de lumânări diferite
line your bed tonight
aliniază-ți patul în seara asta
and i hope it's never over
și sper să nu se termine niciodată
i hope it never ends
sper sa nu se termine niciodata
when i go, i hope that you will
când plec, sper că o vei face
want me back again and I
vreau să mă întorc iar eu
Verse 3:
Versetul 3:
cause this world,thats all around us
pentru că această lume, care este peste tot în jurul nostru
is for real,tonight again
este adevărat, din nou în seara asta
and the hate and greed surrounds us
iar ura și lăcomia ne înconjoară
theres love in my veins
este dragoste în venele mele
so hush now, do no more talking
deci taci acum, nu mai vorbi
my heart is heavy, its a ragged stone
inima mea este grea, este o piatră zdrențuită
all i want is you with me walkin
tot ce vreau e să te plimb cu mine
because i can't walk alone
pentru că nu pot merge singur
because i can't walk alone
pentru că nu pot merge singur
Chorus 2:
Refren 2:
And i hope that when we go
Și sper că atunci când mergem
they'll take us some place good
ne vor duce într-un loc bun
We can all be kings
Cu toții putem fi regi
in common neighborhoods
în cartiere comune
and i hope we live together
și sper să trăim împreună
the daughter and the son
fiica si fiul
and i hope they take me in
și sper că mă vor primi
when my work upon this earth is done
când lucrarea mea pe acest pământ se va termina
Verse 4:
Versetul 4:
i wish, you loved in miles
Îmi doresc, ai iubit în mile
i wish, that you would see
aș vrea să vezi
how time says that love expires
cum spune timpul că dragostea expiră
but not me, not me, not me, not me
dar nu eu, nu eu, nu eu, nu eu
not me, not me, not me, not me
nu eu, nu eu, nu eu, nu eu