Everywhere I Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I hear your heart beating everywhere, when we're apart I can hear you there
Słyszę bicie Twojego serca wszędzie, kiedy jesteśmy osobno, słyszę Cię tam
I hear your heart beating everywhere, everywhere I go
Słyszę bicie Twojego serca wszędzie, gdziekolwiek idę
People say that I must be in love, the way I forget what we're speaking of
Ludzie mówią, że muszę się zakochać, bo zapominam, o czym mówimy
The way I stand there smiling straight ahead
Sposób, w jaki stoję tam, uśmiechając się prosto przed siebie
And walk away without hearing a word they said
I odejdź, nie słysząc ani słowa, które mówili
I hear your heart beating everywhere
Wszędzie słyszę bicie twojego serca
When we're apart I can close my eyes and hear you there
Kiedy jesteśmy osobno, mogę zamknąć oczy i cię tam słyszeć
I hear your heart beating everywhere, everywhere I go
Słyszę bicie Twojego serca wszędzie, gdziekolwiek idę
Everywhere I go
Gdziekolwiek idę
In the middle of a football game, at the beach in the pouring rain
W środku meczu piłki nożnej, na plaży w ulewnym deszczu
Standing on a hillside staring at the sun
Stoję na zboczu wzgórza i patrzę w słońce
People hurry by the unfortunate one
Ludzie śpieszą się z nieszczęśnikiem
With the far-away eyes and the mystery smile
Z odległymi oczami i tajemniczym uśmiechem
Moving my body in a ragamuffin style
Poruszam moim ciałem w stylu ragamuffin
I can't sit down when I hear it start, I hear your heart everywhere I go
Nie mogę usiąść, kiedy słyszę, jak się zaczyna, słyszę twoje serce, gdziekolwiek idę
People say that I must be a fool, cos when I'm near you I cannot be cool
Ludzie mówią, że muszę być głupcem, bo kiedy jestem blisko ciebie, nie mogę być fajny
I can't quite make sense when I talk to you
Nie do końca rozumiem, kiedy z tobą rozmawiam
And when you smile I forget everything I knew
A kiedy się uśmiechasz, zapominam o wszystkim, co wiedziałem
I hear your heart beating everywhere
Wszędzie słyszę bicie twojego serca
When we're apart I can close my eyes and hear you there
Kiedy jesteśmy osobno, mogę zamknąć oczy i cię tam słyszeć
I hear your heart beating everywhere, everywhere I go
Słyszę bicie Twojego serca wszędzie, gdziekolwiek idę
Everywhere I go
Gdziekolwiek idę
Standing in the market where I buy my bread
Stoję na rynku, gdzie kupuję chleb
With a hunger in my belly and a rhythm in my head
Z głodem w brzuchu i rytmem w głowie
Looking all around for something good to eat
Rozglądam się dookoła za czymś dobrym do jedzenia
Between the butter and the beans and the mops and the meat
Pomiędzy masłem i fasolą, mopami i mięsem
Coffee from the mountain, honey from the bee
Kawa z góry, miód od pszczoły
Nothing tastes as good as you taste to me
Nic nie smakuje tak dobrze, jak dla mnie Ty
Rocking in the aisle to my inside song
Kołysząc się w przejściu do mojej wewnętrznej piosenki
People staring at me think I got a walkman on
Ludzie, którzy się na mnie gapią, myślą, że mam włączonego walkmana
I hear your heart beating everywhere, I hear your heart
Słyszę bicie twojego serca wszędzie, słyszę twoje serce
I hear your heart beating everywhere
Wszędzie słyszę bicie twojego serca
I hear your heart, beating everywhere I go
Słyszę twoje serce, bije gdziekolwiek idę
I hear your heart beating everywhere
Wszędzie słyszę bicie Twojego serca
I hear your heart, beating everywhere I go
Słyszę twoje serce, bije gdziekolwiek idę
I hear your heart, beating everywhere I go
Słyszę twoje serce, bije gdziekolwiek idę
beating everywhere I go
bije gdziekolwiek pójdę
beating everywhere I go
bije gdziekolwiek pójdę
everywhere I go
gdziekolwiek idę
everywhere I go
gdziekolwiek idę