Everywhere I Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I hear your heart beating everywhere, when we're apart I can hear you there
Her yerde kalbinin atışını duyuyorum, ayrı kaldığımızda seni orada duyabiliyorum
I hear your heart beating everywhere, everywhere I go
Gittiğim her yerde, her yerde kalbinin atışını duyuyorum
People say that I must be in love, the way I forget what we're speaking of
İnsanlar aşık olmam gerektiğini söylüyor ama ben neyden bahsettiğimizi unutuyorum
The way I stand there smiling straight ahead
Orada durma şeklim dümdüz gülümseyerek
And walk away without hearing a word they said
Ve söylediklerinin tek kelimesini bile duymadan çekip git
I hear your heart beating everywhere
Her yerde kalbinin atışını duyuyorum
When we're apart I can close my eyes and hear you there
Ayrı olduğumuzda gözlerimi kapatabiliyorum ve seni orada duyabiliyorum
I hear your heart beating everywhere, everywhere I go
Gittiğim her yerde, her yerde kalbinin atışını duyuyorum
Everywhere I go
Gittiğim her yerde
In the middle of a football game, at the beach in the pouring rain
Bir futbol maçının ortasında, sağanak yağmur altında sahilde
Standing on a hillside staring at the sun
Bir yamaçta durup güneşe bakıyorum
People hurry by the unfortunate one
İnsanlar talihsiz olanın yanından acele ediyor
With the far-away eyes and the mystery smile
Uzaktaki gözlerle ve gizemli gülümsemeyle
Moving my body in a ragamuffin style
Vücudumu paçavra tarzında hareket ettiriyorum
I can't sit down when I hear it start, I hear your heart everywhere I go
Başladığını duyduğumda oturamıyorum, gittiğim her yerde kalbinin sesini duyuyorum
People say that I must be a fool, cos when I'm near you I cannot be cool
İnsanlar aptal olduğumu söylüyor çünkü senin yanındayken havalı olamıyorum
I can't quite make sense when I talk to you
Seninle konuştuğumda pek bir anlam ifade edemiyorum
And when you smile I forget everything I knew
Ve sen gülümsediğinde bildiğim her şeyi unutuyorum
I hear your heart beating everywhere
Her yerde kalbinin atışını duyuyorum
When we're apart I can close my eyes and hear you there
Ayrı olduğumuzda gözlerimi kapatabiliyorum ve seni orada duyabiliyorum
I hear your heart beating everywhere, everywhere I go
Gittiğim her yerde, her yerde kalbinin atışını duyuyorum
Everywhere I go
Gittiğim her yerde
Standing in the market where I buy my bread
Ekmeğimi aldığım pazarda duruyorum
With a hunger in my belly and a rhythm in my head
Karnımda bir açlık ve kafamda bir ritimle
Looking all around for something good to eat
Yiyecek güzel bir şeyler bulmak için her yerde arıyorum
Between the butter and the beans and the mops and the meat
Tereyağı, fasulye, paspas ve et arasında
Coffee from the mountain, honey from the bee
Dağdan kahve, arıdan bal
Nothing tastes as good as you taste to me
Hiçbir şeyin tadı senin tadın kadar güzel değil bana
Rocking in the aisle to my inside song
Koridorda içimdeki şarkıyla sallanıyorum
People staring at me think I got a walkman on
Bana bakan insanlar walkman'im olduğunu sanıyor
I hear your heart beating everywhere, I hear your heart
Her yerde kalbinin atışını duyuyorum, kalbini duyuyorum
I hear your heart beating everywhere
Her yerde kalbinin atışını duyuyorum
I hear your heart, beating everywhere I go
Gittiğim her yerde atan kalbinin sesini duyuyorum
I hear your heart beating everywhere
Her yerde kalbinin atışını duyuyorum
I hear your heart, beating everywhere I go
Gittiğim her yerde atan kalbinin sesini duyuyorum
I hear your heart, beating everywhere I go
Gittiğim her yerde atan kalbinin sesini duyuyorum
beating everywhere I go
gittiğim her yerde dövüyorum
beating everywhere I go
gittiğim her yerde dövüyorum
everywhere I go
gittiğim her yerde
everywhere I go
gittiğim her yerde