Vesoul Versuri Traducere în Română

Jacques Brel - Vesoul

by Jacques Brel

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jacques Brel Vesoul

Chords by Vivi
Acorduri de Vivi
||: C#m | B :||
||: C#m | B:||
T'as voulu voir Vierzon
Ai vrut să-l vezi pe Vierzon
Et on a vu Vierzon
Și l-am văzut pe Vierzon
T'as voulu voir Vesoul
Ai vrut să-l vezi pe Vesoul
Et on a vu Vesoul
Și l-am văzut pe Vesoul
T'as voulu voir Honfleur
Ai vrut să vezi Honfleur
Et on a vu Honfleur
Și am văzut Honfleur
T'as voulu voir Hambourg
Ai vrut să vezi Hamburg
Et on a vu Hambourg
Și am văzut Hamburg
J'ai voulu voir Anvers
Am vrut să văd Anvers
On a revu Hambourg
Am revăzut Hamburg
J'ai voulu voir ta soeur
Am vrut să-ți văd sora
Et on a vu ta mre
Și am văzut-o pe mama ta
Comme toujours
Ca întotdeauna
T'as plus aim Vierzon
L-ai iubit mai mult pe Vierzon
On a quitt Vierzon
Am plecat din Vierzon
T'as plus aim Vesoul
Ți-a plăcut mai mult Vesoul
On a quitt Vesoul
Am părăsit Vesoul
T'as plus aim Honfleur
Ți-a plăcut mai mult Honfleur?
On a quitt Honfleur
Am plecat de la Honfleur
T'as plus aim Hambourg
Ți-a plăcut mai mult Hamburg
On a quitt Hambourg
Am plecat din Hamburg
T'as voulu voir Anvers
Ai vrut să vezi Anvers
On n'a vu que ses faubourgs
Am văzut doar suburbiile ei
T'as plus aim ta mre
Ai iubit-o mai mult pe mama ta
On a quitt ta soeur
Am părăsit-o pe sora ta
Comme toujours
Ca întotdeauna
Mais je te le dis
Dar vă spun
Je n'irai pas plus loin
Nu voi merge mai departe
Mais je te prviens
Dar te avertizez
J'irai pas Paris
Nu voi merge la Paris
D' ailleurs j'ai horreur
În plus, urăsc
De tous les flonflons
Dintre toate glumele
De la valse musette
Din valsul musette
Et de l'accordon
Și acordeonul
T'as voulu voir Paris
Ai vrut să vezi Parisul
Et on a vu Paris
Și am văzut Parisul
T'as voulu voir Dutronc
Ai vrut să-l vezi pe Dutronc
Et on a vu Dutronc
Și l-am văzut pe Dutronc
J'ai voulu voir ta soeur
Am vrut să-ți văd sora
J'ai vu le Mont Valrien
L-am văzut pe Mont Valrien
T'as voulu voir Hortense
Ai vrut să o vezi pe Hortense
Elle tait dans le Cantal
Era în Cantal
Je voulais voir Byzance
Am vrut să văd Bizanțul
Et on a vu Pigalle
Și l-am văzut pe Pigalle
la gare St-Lazare
Gara St-Lazare
J'ai vu les fleurs du mal
Am văzut florile răului
Par hasard
Din întâmplare
T'as plus aim Paris
Ai iubit Parisul mai mult
On a quitt Paris
Am plecat de la Paris
T'as plus aim Dutronc
Ai iubit mai mult Dutronc
On a quitt Dutronc
Am plecat de la Dutronc
Maint'nant j'confond ta soeur
Acum o confund pe sora ta
Et le Mont Valrien
Și Mont Valrien
De ce que je sais d'Hortense
Din câte știu despre Hortense
J'irai plus dans le Cantal
Nu voi mai merge la Cantal
Et tant pis pour Byzance
Și păcat de Bizanț
Puisque j'ai vu Pigalle
De când l-am văzut pe Pigalle
Et la gare St-Lazare
Și gara St-Lazare
C'est cher et a fait mal
Este scump și doare
Au hasard
Aleatoriu
Mais je te le dis
Dar vă spun
Je n'irai pas plus loin
Nu voi merge mai departe
Mais je te prviens
Dar te avertizez
Le voyage est fini
Călătoria s-a încheiat
D' ailleurs j'ai horreur
În plus, urăsc
De tous les flonflons
Dintre toate glumele
De la valse musette
Din valsul musette
Et de l'accordon
Și acordeonul

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.