Vesoul Текст Песни Перевод на Русский
Жак Брель — Весуль
by Jacques Brel
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords by Vivi
Аккорды Виви
||: C#m | B :||
||: C#m | Б:||
T'as voulu voir Vierzon
Вы хотели увидеть Вьерзон
Et on a vu Vierzon
И мы увидели Вьерзон
T'as voulu voir Vesoul
Вы хотели увидеть Весуля
Et on a vu Vesoul
И мы увидели Весуля
T'as voulu voir Honfleur
Вы хотели увидеть Онфлер
Et on a vu Honfleur
И мы увидели Онфлер
T'as voulu voir Hambourg
Вы хотели увидеть Гамбург
Et on a vu Hambourg
И мы увидели Гамбург
J'ai voulu voir Anvers
Я хотел увидеть Антверпен
On a revu Hambourg
Мы снова увидели Гамбург
J'ai voulu voir ta soeur
Я хотел увидеть твою сестру
Et on a vu ta mre
И мы видели твою мать
Comme toujours
Как всегда
T'as plus aim Vierzon
Тебе больше понравился Вьерзон
On a quitt Vierzon
Мы покинули Вьерзон
T'as plus aim Vesoul
Вам больше понравился Весуль
On a quitt Vesoul
Мы покинули Весуль
T'as plus aim Honfleur
Вам больше понравился Онфлер?
On a quitt Honfleur
Мы покинули Онфлер
T'as plus aim Hambourg
Вам больше понравился Гамбург
On a quitt Hambourg
Мы покинули Гамбург
T'as voulu voir Anvers
Вы хотели увидеть Антверпен
On n'a vu que ses faubourgs
Мы видели только его пригороды
T'as plus aim ta mre
Ты любил свою мать больше
On a quitt ta soeur
Мы оставили твою сестру
Comme toujours
Как всегда
Mais je te le dis
Но я говорю тебе
Je n'irai pas plus loin
Я не пойду дальше
Mais je te prviens
Но я предупреждаю тебя
J'irai pas Paris
Я не поеду в Париж
D' ailleurs j'ai horreur
Кроме того, я ненавижу
De tous les flonflons
Из всех шуток
De la valse musette
Из мюзетного вальса
Et de l'accordon
И аккордеон
T'as voulu voir Paris
Вы хотели увидеть Париж
Et on a vu Paris
И мы увидели Париж
T'as voulu voir Dutronc
Вы хотели увидеть Дютронка
Et on a vu Dutronc
И мы увидели Дютрона
J'ai voulu voir ta soeur
Я хотел увидеть твою сестру
J'ai vu le Mont Valrien
Я видел Мон-Вальриен
T'as voulu voir Hortense
Вы хотели увидеть Гортензию
Elle tait dans le Cantal
Она была в Кантале
Je voulais voir Byzance
Я хотел увидеть Византию
Et on a vu Pigalle
И мы увидели Пигаль
la gare St-Lazare
Станция Сен-Лазар
J'ai vu les fleurs du mal
Я видел цветы зла
Par hasard
Случайно
T'as plus aim Paris
Ты любил Париж больше
On a quitt Paris
Мы покинули Париж
T'as plus aim Dutronc
Ты любил Дютронка больше
On a quitt Dutronc
Мы покинули Дютронк
Maint'nant j'confond ta soeur
Теперь я путаю твою сестру
Et le Mont Valrien
И Мон-Вальриен
De ce que je sais d'Hortense
Из того, что я знаю о Гортензии
J'irai plus dans le Cantal
Я больше не поеду в Канталь
Et tant pis pour Byzance
И очень плохо для Византии
Puisque j'ai vu Pigalle
С тех пор, как я увидел Пигаль
Et la gare St-Lazare
И вокзал Сен-Лазар
C'est cher et a fait mal
Это дорого и больно
Au hasard
Случайный
Mais je te le dis
Но я говорю тебе
Je n'irai pas plus loin
Я не пойду дальше
Mais je te prviens
Но я предупреждаю тебя
Le voyage est fini
Путешествие окончено
D' ailleurs j'ai horreur
Кроме того, я ненавижу
De tous les flonflons
Из всех шуток
De la valse musette
Из мюзетного вальса
Et de l'accordon
И аккордеон
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
