Homeless Versuri Traducere în Română

Here I stand in the cold
Aici stau în frig
I tried to knock
Am încercat să bat
'Cause you changed the locks
Pentru că ai schimbat încuietorile
Now I'm all alone
Acum sunt singur
Where am I supposed to go?
Unde ar trebui să merg?
If you are where my home is
Dacă ești acolo unde este casa mea
I guess that makes me homeless
Bănuiesc că asta mă face fără adăpost
Verse 1:
Versetul 1:
So what now? I got no idea where I'm goin
Deci ce acum? Habar n-am unde mă duc
I'm lost with no direction like my GPS is broken
Sunt pierdut fără direcție, așa cum mi-ar fi stricat GPS-ul
I'm walkin round the streets thinkin bout you every night
Mă plimb pe străzi și mă gândesc la tine în fiecare seară
I'm feelin homeless now
Mă simt fără adăpost acum
Lookin like the man from I'm alright
Arăt ca bărbatul de la eu sunt bine
See I just wanna come back home, can't do this on my own
Vezi că vreau doar să mă întorc acasă, nu pot face asta singură
You were the only thing I knew for sure, guess that I was wrong
Erai singurul lucru pe care l-am știut sigur, cred că m-am înșelat
See I've tried to walk away but I just end up at your doorstep
Vezi că am încercat să plec, dar am ajuns la ușa ta
Waiting for my phone to ring but nope, you haven't called yet
Aștept să-mi sune telefonul, dar nu, încă nu ai sunat
So I'm wandering, aimlesley
Așa că rătăcesc, aimlesley
Wish that you stayed with me
Îmi doresc să rămâi cu mine
Thought that we were meant to be
Am crezut că trebuie să fim
Felt that you were there for me
Am simțit că ești acolo pentru mine
But I guess not 'cus in case you failed to notice
Dar cred că nu, în cazul în care nu ai observat
You used to be my home until you left me homeless
Ai fost casa mea până când m-ai lăsat fără adăpost
(Chorus)
(Refren)
So what now? It used to be just you and me
Deci ce acum? Odinioară eram doar tu și cu mine
But you kicked me out, locked the doors and tossed away the keys
Dar m-ai dat afară, ai încuiat ușile și ai aruncat cheile
From the outside lookin in,
Privind din exterior înăuntru,
You would think that I'm just fine
Ai crede că sunt bine
But I'm a bigger wreck than the Titanic inside
Dar sunt o epavă mai mare decât Titanicul din interior
I'm sleeping on sidewalks, I'm following street signs
Dorm pe trotuare, urmez indicatoarele stradale
I need some help, I'm feelin stranded, losin my damn mind
Am nevoie de ajutor, mă simt blocat, îmi pierd mințile
I'm blindfolded by you, girl you took everything that I own
Sunt legat la ochi de tine, fată, ai luat tot ce am
I keep callin your phone but all I get is the tone
Îți sun în continuare la telefon, dar tot ce primesc este tonul
So I'm lookin up at the stars, these street lights they got me
Așa că mă uit sus la stele, aceste lumini stradale pe care le-au prins
I never planned on living life without you here right beside me
Nu am plănuit niciodată să trăiesc viața fără tine aici, lângă mine
But guess I was wrong, 'cus in case you failed to notice
Dar cred că m-am înșelat, pentru că în caz că nu ai observat
You used to be my home until you left me homeless
Ai fost casa mea până când m-ai lăsat fără adăpost
Ending solo i dont know
S-a terminat solo, nu știu