Hold Back the River Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Initial riff:
Początkowy riff:
Verse 1: Mainly just played with the riff in the background
Zwrotka 1: Grałem głównie z riffem w tle
Tried to keep you close to me,
Próbowałem zatrzymać Cię blisko mnie,
But life got in between
Ale życie stało pomiędzy
Tried to square not being there
Próbowałem pogodzić się z tym, że mnie tam nie ma
But think that I should have been.
Ale pomyśl, że powinienem był.
Chorus: Single strokes
Refren: Pojedyncze uderzenia
Hold back the river let me look in your eyes
Zatrzymaj rzekę, pozwól mi spojrzeć ci w oczy
Hold back the river so I
Zatrzymaj rzekę, żebym ja
Can stop for a minute and see where you hide
Mogę zatrzymać się na minutę i zobaczyć, gdzie się ukrywasz
Hold back the river, hold back
Powstrzymaj rzekę, powstrzymaj się
Verse 2:
Werset 2:
Once upon a different life
Kiedyś inne życie
We rode our bikes into the sky
Pojechaliśmy na rowerach w niebo
Now we call against the tide
Teraz wzywamy pod prąd
Those distant days are flashing by
Te odległe dni migają
Chorus:
Chór:
Hold back the river let me look in your eyes
Zatrzymaj rzekę, pozwól mi spojrzeć ci w oczy
Hold back the river so I
Zatrzymaj rzekę, żebym ja
Can stop for a minute and see where you hide
Mogę zatrzymać się na minutę i zobaczyć, gdzie się ukrywasz
Hold back the river, hold back
Powstrzymaj rzekę, powstrzymaj się
Refrain:
Powstrzymaj się:
Hold oho, oho, oho, oho, oho, oho
Trzymaj oho, oho, oho, oho, oho, oho
Lonely water, lonely water won't you let us wander, let us hold each other
Samotna woda, samotna woda, nie pozwól nam błądzić, przytulmy się
Lonely water, lonely water won't you let us wander, let us hold each other
Samotna woda, samotna woda, nie pozwól nam błądzić, przytulmy się