Hold Back the River Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
James Bay - Nehri Geri Tutun
by James Bay
James Bay - Hold Back the River şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Initial riff:
İlk riff:
Verse 1: Mainly just played with the riff in the background
Verse 1: Esas olarak sadece arka planda riff ile çalındı
Tried to keep you close to me,
Seni yakınımda tutmaya çalıştım.
But life got in between
Ama hayat araya girdi
Tried to square not being there
Orada olmamakla uzlaşmaya çalıştım
But think that I should have been.
Ama öyle olmam gerektiğini düşünüyorum.
Chorus: Single strokes
Koro: Tek vuruş
Hold back the river let me look in your eyes
Nehri geri tut gözlerine bakmama izin ver
Hold back the river so I
Nehri geri tut, böylece ben
Can stop for a minute and see where you hide
Bir dakika durup nereye saklandığınızı görebilir
Hold back the river, hold back
Nehri geri tutun, geri çekilin
Verse 2:
Ayet 2:
Once upon a different life
Bir zamanlar farklı bir hayat
We rode our bikes into the sky
Bisikletlerimizi gökyüzüne sürdük
Now we call against the tide
Şimdi akıntıya karşı çağırıyoruz
Those distant days are flashing by
O uzak günler hızla geçip gidiyor
Chorus:
Koro:
Hold back the river let me look in your eyes
Nehri geri tut gözlerine bakmama izin ver
Hold back the river so I
Nehri geri tut, böylece ben
Can stop for a minute and see where you hide
Bir dakika durup nereye saklandığınızı görebilir
Hold back the river, hold back
Nehri geri tutun, geri çekilin
Refrain:
Kaçının:
Hold oho, oho, oho, oho, oho, oho
Tut oho, oho, oho, oho, oho, oho
Lonely water, lonely water won't you let us wander, let us hold each other
Yalnız su, yalnız su, dolaşmamıza izin vermez misin, birbirimize sarılalım
Lonely water, lonely water won't you let us wander, let us hold each other
Yalnız su, yalnız su, dolaşmamıza izin vermez misin, birbirimize sarılalım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
