Billy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Daniel McHugh
autorstwa Daniela McHugha
Can be played easier with capo on 4th fret though
Można jednak grać łatwiej z capo na 4. progu
i.e. the used chords G#m B and F# would change to
tj. używane akordy G#m B i F# zostaną zmienione
Billy's leaving today (don't know where he's going).
Billy dzisiaj wyjeżdża (nie wiem dokąd).
Holds his head in disgrace (he can't escape the truth).
Trzyma głowę w niełasce (nie może uciec od prawdy).
He knows the price that he's paid.
Zna cenę, jaką płaci.
He admits that it's too
Przyznaje, że też
Late to admit that he's afraid.
Późno przyznaje, że się boi.
Tomorrow comes. Sorrow becomes his soul mate.
Jutro nadchodzi. Smutek staje się jego bratnią duszą.
The damage is done. The prodigal son is too late.
Szkoda została wyrządzona. Na syna marnotrawnego jest już za późno.
Old doors are closed but he's always open,
Stare drzwi są zamknięte, ale on jest zawsze otwarty,
To relive time in his mind.
Aby na nowo przeżyć czas w jego umyśle.
Oh Billy.
Och, Billy.
Billy's leaving today (don't know where he's going).
Billy dzisiaj wyjeżdża (nie wiem dokąd).
He's got lines on his face (they tell the story of his pain).
Ma zmarszczki na twarzy (opowiadają historię jego bólu).
He accepts it's his fate.
Akceptuje, że to jego los.
He admits it took too
Przyznaje, że to też trwało
Long to admit that he was wrong.
Długo musiał przyznać, że się mylił.
Tomorrow comes. Sorrow becomes his soul mate.
Jutro nadchodzi. Smutek staje się jego bratnią duszą.
The damage is done. The prodigal son is too late.
Szkoda została wyrządzona. Na syna marnotrawnego jest już za późno.
Old doors are closed but he's always open,
Stare drzwi są zamknięte, ale on jest zawsze otwarty,
To relive time in his mind.
Aby na nowo przeżyć czas w jego umyśle.
Oh Billy.
Och, Billy.
Once he was a lover sleeping with another.
Kiedyś był kochankiem sypiającym z inną.
Now he's just known as a cheat.
Teraz jest znany jako oszust.
And he wish he'd had a mirror; looked a little clearer.
I żałował, że nie ma lustra; wyglądało trochę wyraźniej.
Seen into the eyes of the weak.
Widziane oczami słabych.
Once he was a lover sleeping with another.
Kiedyś był kochankiem sypiającym z inną.
Now he's just known as a cheat.
Teraz jest znany jako oszust.
And he wish he'd had a mirror; looked a little clearer.
I żałował, że nie ma lustra; wyglądało trochę wyraźniej.
Seen into the eyes of the weak.
Widziane oczami słabych.
Tomorrow comes. Sorrow becomes his soul mate.
Jutro nadchodzi. Smutek staje się jego bratnią duszą.
The damage is done. The prodigal son is too late.
Szkoda została wyrządzona. Na syna marnotrawnego jest już za późno.
Old doors are closed but he's always open,
Stare drzwi są zamknięte, ale on jest zawsze otwarty,
To relive time in his mind.
Aby na nowo przeżyć czas w jego umyśle.
Oh Billy.
Och, Billy.
Oh Billy
Och, Billy