Get to You Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 5th Fret
CAPO: 5e fret
INTRO: C F C G C (2x)
INTRO: C F C G C (2x)
There's a cold wind from the north tonight
Er staat vanavond een koude wind uit het noorden
Wreaking hell with all my plans
Ik maak een hel met al mijn plannen
There's a rig spun out on Four-Oh-One
Er is een tuig op Four-Oh-One
Closed it down to cars and vans
Gesloten voor auto's en bestelwagens
We're all refugees at this doughnut shop
We zijn allemaal vluchtelingen in deze donutwinkel
I'm surprised this call got through
Het verbaast me dat dit telefoontje is doorgekomen
And I'm awfully glad I found you home
En ik ben erg blij dat ik je thuis heb gevonden
There must be some way I can get to you
Er moet een manier zijn waarop ik je kan bereiken
There must be some way I can get to you
Er moet een manier zijn waarop ik je kan bereiken
Well, I'm not the kind to give things up
Nou, ik ben niet het type dat dingen opgeeft
When I'm so close to my goal
Als ik zo dicht bij mijn doel ben
It's that determination brought me you
Het is die vastberadenheid die mij jou heeft gebracht
But there's some things beyond control
Maar er zijn een aantal dingen waar je geen controle over hebt
I've tried every road I can think of and
Ik heb elke weg geprobeerd die ik maar kon bedenken en
Seems there no way to get through
Het lijkt erop dat er geen mogelijkheid is om er doorheen te komen
But there must be something I've not tried
Maar er moet iets zijn dat ik nog niet heb geprobeerd
There must be some way I can get to you
Er moet een manier zijn waarop ik je kan bereiken
Must be some way I can get to you
Het moet een manier zijn waarop ik je kan bereiken
INSTRUMENTAL: F C G C F C G C
INSTRUMENTEEL: F C G C F C G C
I can see you curled up on the couch
Ik zie dat je opgerold op de bank ligt
With some candles and some wine
Met wat kaarsen en wat wijn
Well, that's motivation sure enough
Nou, dat is zeker de motivatie
Sends a shiver down my spine
Er loopt een rilling over mijn rug
It's the classic tale of mice and men
Het is het klassieke verhaal van muizen en mannen
Somehow I should push on through
Op de een of andere manier moet ik doorzetten
'Cause I'm awfully tired of this truck-stop scene
Omdat ik die vrachtwagenstopscène vreselijk beu ben
There must be some way I can get to you
Er moet een manier zijn waarop ik je kan bereiken
Must be some way I can get to you
Het moet een manier zijn waarop ik je kan bereiken
There's a cold wind from the north tonight
Er staat vanavond een koude wind uit het noorden
Wreaking hell with all my plans
Ik maak een hel met al mijn plannen
There's a rig spun out on Four-Oh-One
Er is een tuig op Four-Oh-One
Closed it down to cars and vans
Gesloten voor auto's en bestelwagens
We're all refugees at this doughnut shop
We zijn allemaal vluchtelingen in deze donutwinkel
I'm surprised this call got through
Het verbaast me dat dit telefoontje is doorgekomen
But some burley guy says my time is up
Maar een of andere Burley-man zegt dat mijn tijd om is
There must be some way I can get to you
Er moet een manier zijn waarop ik je kan bereiken
There must be some way I can get to you
Er moet een manier zijn waarop ik je kan bereiken
Must be some way I can get to you
Het moet een manier zijn waarop ik je kan bereiken
OUTRO: F G C
UITTRO: FG C