Under the Influence Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

James Morrison
James Morrison
Intro: A G G/f# G
Giriş: A G G/f# G
Verse:
Ayet:
I was sure, I was born and raised to be my own man
Kendi erkeğim olmak için doğduğumdan ve büyüdüğümden emindim.
I was so sure I was never going to need a helping hand
Hiçbir zaman yardıma ihtiyaç duymayacağımdan o kadar emindim ki
And she said, trust in your heart and there's no need to understand
Ve dedi ki, kalbine güven ve anlamaya gerek yok
Well just when I thought I had it planned out
Tam da planladığımı düşündüğüm sırada
Chorus:
Koro:
A G G/f# G A
A G G/f# G A
Whatever I do I'm under the influence of you
Ne yaparsam yapayım senin etkin altındayım
A G G/f# G A
A G G/f# G A
Whatever I do I'm under the influence of you
Ne yaparsam yapayım senin etkin altındayım
Verse 2:
Ayet 2:
I was driving too close to the edge and living dangerously
Kenara çok yakın sürüyordum ve tehlikeli bir şekilde yaşıyordum
I felt strange, a warm sensation rising up inside of me
Garip hissettim, içimde sıcak bir duygu yükseliyordu
Oh like a tidal wave came from nowhere swept me off my feet
Ah, sanki bir yerden gelen bir gelgit dalgası ayaklarımı yerden kesti
Oh but somehow making me complete now
Ah ama bir şekilde beni şimdi tamamlıyor
(Chorus)
(Koro)
A G G/f# G
A G G/f# G
Once you've had a taste of it theres no going back
Bir kere tadına baktın mı geri dönüş yok
A G G/f# G
A G G/f# G
Once you've had a taste of it theres no going back
Bir kere tadına baktın mı geri dönüş yok
A G G/f# G
A G G/f# G
Once you've had a taste of it theres no going back
Bir kere tadına baktın mı geri dönüş yok
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Funky Ending Bassline:
Funky Bitiş Bas Hattı: