Someone for Everyone Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
All my friends and lovers, There's something i'd like to say.
Toți prietenii și iubiții mei, aș vrea să spun ceva.
If you feel you've lost a little faith along the way.
Dacă simți că ți-ai pierdut puțină încredere pe parcurs.
If you ever wondered how you came to be here.
Dacă te-ai întrebat vreodată cum ai ajuns să fii aici.
I need to tell you that you've got nothing to fear.
Trebuie să-ți spun că nu ai de ce să te temi.
Bridge:
Pod:
Cause There are reasons for the way that this world works.
Cauză Există motive pentru modul în care funcționează această lume.
There are reasons I know, sometimes it still hurts.
Sunt motive pentru care știu, uneori încă doare.
Don't worry, Don't worry, If you can't find love in a hurry.
Nu-ți face griji, Nu-ți face griji, Dacă nu poți găsi dragostea în grabă.
Don't fret, Don't fret, know love hasn't given up yet.
Nu te supăra, nu te supăra, știi că dragostea nu a renunțat încă.
It's hard worn, hard worn, and love doesn't care what you've done.
Este greu uzat, greu uzat, iar dragostei nu-i pasă de ceea ce ai făcut.
There's someone here for everyone.
Există cineva aici pentru toată lumea.
Verse:
Vers:
Now all my sisters, brothers, all of my mothers sons.
Acum toate surorile mele, frații, toți fiii mamei mele.
And all my childhood lovers, and others that i've run from.
Și toți iubiții mei din copilărie și alții de care am fugit.
Bridge:
Pod:
Cause There are reasons for the way that this world spins.
Cauză Există motive pentru felul în care această lume se învârte.
There are reasons, and if you can't find your way in.
Există motive și dacă nu vă puteți găsi drumul înăuntru.
Chorus:
Refren:
Don't worry, Don't worry, If you can't find love in a hurry.
Nu-ți face griji, Nu-ți face griji, Dacă nu poți găsi dragostea în grabă.
Don't fret, Don't fret, know love hasn't given up yet.
Nu te supăra, nu te supăra, știi că dragostea nu a renunțat încă.
It's hard worn, hard worn, and love doesn't care what you've done.
Este greu uzat, greu uzat, iar dragostei nu-i pasă de ceea ce ai făcut.
There's someone here for everyone.
Există cineva aici pentru toată lumea.
E Am Bm C->Bm A#->A7 Am7
E Am Bm C->Bm A#->A7 Am7
And if you're still waiting for that chance to come your way.
Și dacă încă aștepți ca șansa să-ți vină în cale.
Hold on, Hold on, Hold Ooonnnn.
Stai, stai, stai Ooonnnn.
Everyone..... Everyone.....
Toata lumea..... Toata lumea.....
Bridge:
Pod:
Cause There are reasons for the way that this world works.
Cauză Există motive pentru modul în care funcționează această lume.
There are reasons I know, sometimes it still hurts.
Sunt motive pentru care știu, uneori încă doare.
Chorus:
Refren:
Don't worry, Don't worry, If you can't find love in a hurry.
Nu-ți face griji, Nu-ți face griji, Dacă nu poți găsi dragostea în grabă.
Don't fret, Don't fret, know love hasn't given up yet.
Nu te supăra, nu te supăra, știi că dragostea nu a renunțat încă.
It's hard worn, hard worn, and love doesn't care what you've done.
Este greu uzat, greu uzat, iar dragostei nu-i pasă de ceea ce ai făcut.
There's someone here for everyone.
Există cineva aici pentru toată lumea.
There's someone here for everyone.
Există cineva aici pentru toată lumea.
There's someone here for everyone.
Există cineva aici pentru toată lumea.