Lifeline Letras Tradução em Português

Intro: D#
Introdução: D#
Vers: E, Am, A, D
Versões: E, Am, A, D
Chorus: Bm, C#m, F#m, Bm
Refrão: Bm, C#m, F#m, Bm
Vers
Versão
Rolling
Rolando
Down the sunny avenues
Pelas avenidas ensolaradas
Well all this running around
Bem, tudo isso correndo por aí
I'm back on the road with you
Estou de volta à estrada com você
again baby
de novo, querido
Free ride
Passeio grátis
I haven't got a care in the world
Eu não tenho nenhuma preocupação no mundo
There's only me and you girl
Só somos eu e você, garota
Back on the road with you again baby
De volta à estrada com você novamente, querido
Sweet life we're holding onto this life
Doce vida, estamos nos segurando nesta vida
And all because you've saved me
E tudo porque você me salvou
Zero to hero that's what you made me
Zero a herói foi isso que você me fez
Lady, you know that she excites me
Senhora, você sabe que ela me excita
But her mama never liked me
Mas a mãe dela nunca gostou de mim
I'm back on the road with you
Estou de volta à estrada com você
again baby
de novo, querido
horus
Hórus
Don't pick no hole in my soul
Não escolha nenhum buraco na minha alma
Don't you spoil my sweet charade
Não estrague minha doce charada
I get high on the girl
Eu fico chapado com a garota
For me she was clearly made
Para mim ela foi claramente feita
And don't get mixed up about it
E não se confunda com isso
'Cos she won't leave me at sea
'Porque ela não vai me deixar no mar
I get a groove with the girl
Eu me divirto com a garota
She got a lifeline out to me
Ela tem uma tábua de salvação para mim
Vers
Versão
deadlines...
prazos...
We won't be needing any of those
Não precisaremos de nenhum desses
no more
não mais
It seems like the right time
Parece que é a hora certa
To be back on the road with you
Para estar de volta na estrada com você
again baby
de novo, querido
I feel like...
Eu sinto que...
I'll never feel the cold now
Eu nunca sentirei frio agora
I'll never be alone now
Eu nunca estarei sozinho agora
'Cos I'm back on the road with
Porque estou de volta à estrada com
you again
você de novo
horus
Hórus
Don't pick no hole in my soul
Não escolha nenhum buraco na minha alma
Don't you spoil my sweet charade
Não estrague minha doce charada
I get high on the girl
Eu fico chapado com a garota
For me she was clearly made
Para mim ela foi claramente feita
I don't need no destination
Eu não preciso de nenhum destino
'Cos my baby's saving me
'Porque meu bebê está me salvando
She got the lifeline of love
Ela tem a tábua de salvação do amor
she got it all thrown out to me
ela jogou tudo fora para mim
ridge
cume
Don't lose me now
Não me perca agora
'Cos I need you baby,
Porque eu preciso de você, querido,
need you baby
preciso de você, querido
We gotta get up
Temos que levantar
Run away baby
Fuja querido
We gotta get on
Nós temos que seguir em frente
Run away baby
Fuja querido
You know your mama never
Você sabe que sua mãe nunca
liked me
gostou de mim
She said we gonna break up
Ela disse que vamos terminar
Said it's gonna never work
Disse que nunca vai funcionar
But it's too bad baby
Mas é uma pena, querido
We're back on the road again
Estamos de volta à estrada novamente
And now we're moving
E agora estamos nos movendo
Running to the sunset
Correndo para o pôr do sol
(back on the road again)
(de volta à estrada novamente)
Just me and you together
Só eu e você juntos
(back on the road again)
(de volta à estrada novamente)
I got a groove on the girl
Eu tenho um groove na garota
(back on the road again)
(de volta à estrada novamente)
Her mama didn't like me
A mãe dela não gostava de mim
horus
Hórus
Don't pick no hole in my soul
Não escolha nenhum buraco na minha alma
Don
Don