Lifeline Versuri Traducere în Română

Jamiroquai - Linia de salvare

by Jamiroquai

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jamiroquai Lifeline

Intro: D#
Introducere: D#
Vers: E, Am, A, D
Versuri: E, Am, A, D
Chorus: Bm, C#m, F#m, Bm
Refren: Bm, C#m, F#m, Bm
Vers
Vers
Rolling
Rolling
Down the sunny avenues
Pe aleile însorite
Well all this running around
Ei bine, toate astea alergând în jur
I'm back on the road with you
Am revenit la drum cu tine
again baby
din nou iubito
Free ride
Plimbare gratuită
I haven't got a care in the world
Nu am nicio grijă în lume
There's only me and you girl
Suntem doar eu și tu fată
Back on the road with you again baby
Din nou la drum cu tine, iubito
Sweet life we're holding onto this life
Viață dulce pe care o ținem de această viață
And all because you've saved me
Și totul pentru că m-ai salvat
Zero to hero that's what you made me
Zero la erou, asta m-ai făcut
Lady, you know that she excites me
Doamnă, știți că mă entuziasmează
But her mama never liked me
Dar mama ei nu m-a plăcut niciodată
I'm back on the road with you
Am revenit la drum cu tine
again baby
din nou iubito
horus
horus
Don't pick no hole in my soul
Nu face nicio gaură în sufletul meu
Don't you spoil my sweet charade
Nu-mi strica șarada dulce
I get high on the girl
Mă ridic cu fata
For me she was clearly made
Pentru mine ea a fost clar făcută
And don't get mixed up about it
Și nu te amesteca cu asta
'Cos she won't leave me at sea
Pentru că nu mă va lăsa pe mare
I get a groove with the girl
Am un groove cu fata
She got a lifeline out to me
Mi-a oferit un colac de salvare
Vers
Vers
deadlines...
termene limita...
We won't be needing any of those
Nu vom avea nevoie de niciunul dintre acestea
no more
nu mai mult
It seems like the right time
Pare a fi momentul potrivit
To be back on the road with you
Să fiu din nou pe drum cu tine
again baby
din nou iubito
I feel like...
simt ca...
I'll never feel the cold now
Nu voi simți niciodată frigul acum
I'll never be alone now
Nu voi fi niciodată singur acum
'Cos I'm back on the road with
Pentru că m-am întors pe drum cu
you again
tu din nou
horus
horus
Don't pick no hole in my soul
Nu face nicio gaură în sufletul meu
Don't you spoil my sweet charade
Nu-mi strica șarada dulce
I get high on the girl
Mă ridic cu fata
For me she was clearly made
Pentru mine ea a fost clar făcută
I don't need no destination
Nu am nevoie de nicio destinație
'Cos my baby's saving me
Pentru că copilul meu mă salvează
She got the lifeline of love
Ea a primit colada de salvare a iubirii
she got it all thrown out to me
ea mi-a dat totul afară
ridge
creasta
Don't lose me now
Nu mă pierde acum
'Cos I need you baby,
Pentru că am nevoie de tine, iubito,
need you baby
am nevoie de tine, iubito
We gotta get up
Trebuie să ne ridicăm
Run away baby
Fugi copilul
We gotta get on
Trebuie să mergem mai departe
Run away baby
Fugi copilul
You know your mama never
Știi că mama ta niciodată
liked me
mi-a placut
She said we gonna break up
Ea a spus că ne vom despărți
Said it's gonna never work
A spus că nu va funcționa niciodată
But it's too bad baby
Dar e rău, iubito
We're back on the road again
Ne-am întors din nou pe drum
And now we're moving
Și acum ne mișcăm
Running to the sunset
Alergând spre apus
(back on the road again)
(din nou pe drum)
Just me and you together
Doar eu și tu împreună
(back on the road again)
(din nou pe drum)
I got a groove on the girl
Am un groove pe fată
(back on the road again)
(din nou pe drum)
Her mama didn't like me
Mama ei nu mă plăcea
horus
horus
Don't pick no hole in my soul
Nu face nicio gaură în sufletul meu
Don
Don

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.