Starchild Testo Traduzione Italiana

Jamiroquai-Starchild

by Jamiroquai

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jamiroquai Starchild

I've never seen the sky so angry
Non ho mai visto il cielo così arrabbiato
Star child
Bambino delle stelle
You've got to do something about these
Devi fare qualcosa a riguardo
Mind crimes
Crimini mentali
The shuffling feet and sad expressions
I piedi strascicati e le espressioni tristi
They don't go, they don't go
Non vanno, non vanno
I thought you came down from heaven
Pensavo fossi disceso dal cielo
To save souls
Per salvare le anime
These angry men are into making
Questi uomini arrabbiati stanno facendo
Bad seeds
Semi cattivi
The only thing we had they're taking
Stanno prendendo l'unica cosa che avevamo
Now love needs
Ora l'amore ha bisogno
Needs a little, needs a little
Ne serve un po', ne serve un po'
Five thousand million people
Cinquemila milioni di persone
To spread joy, spread a little joy
Per diffondere gioia, diffondi un po’ di gioia
I thought you came down from heaven to save us
Pensavo fossi disceso dal cielo per salvarci
I thought you came but you just don't take us
Pensavo fossi venuto, ma non ci hai portato
(Chorus:)
(Coro:)
Somewhere in the world tonight
Da qualche parte nel mondo stasera
There's a fire blazing bright
C'è un fuoco che divampa luminoso
Keeping warm the superman
Tenere al caldo il superuomo
Sent to us to save the land
Inviato a noi per salvare la terra
Somewhere in the world today
Da qualche parte nel mondo oggi
A hungry one will kneel to pray
Chi ha fame si inginocchierà per pregare
Wishing all the while to see
Desiderando per tutto il tempo vedere
Star child
Bambino delle stelle
I've ssen the preachers on the TV
Ho visto i predicatori in TV
In white suits
In abiti bianchi
With precious stones they're studded into
Con pietre preziose in cui sono tempestati
Their boots
I loro stivali
Can you take the money, can you take their money?
Puoi prendere i soldi, puoi prendere i loro soldi?
I don't knwo who to believe
Non so a chi credere
Is it them or you?
Sono loro o tu?
I thought you came down from heaven to save us
Pensavo fossi disceso dal cielo per salvarci
I thought you came but you just don't take us
Pensavo fossi venuto, ma non ci hai portato
(Chorus)
(Coro)
Starchild
Figlio delle Stelle
Got to see him now
Devo vederlo adesso
(Bridges)
(Ponti)
When you gonna come, when you gonna come
Quando verrai, quando verrai
You've got to save us from what we've begun
Devi salvarci da ciò che abbiamo iniziato
From what we've begun
Da quello che abbiamo iniziato
So long coming down
Così tanto tempo in discesa
Star child
Bambino delle stelle
(Chorus)
(Coro)
Somewhere in the world tonight
Da qualche parte nel mondo stasera
In the world tonight
Nel mondo stasera
Somewhere in the world tonight
Da qualche parte nel mondo stasera
In the world tonight
Nel mondo stasera
You know that somewhere in the world tonight
Lo sai da qualche parte nel mondo stasera
There's a superman
C'è un superuomo
There's a superman and he's coming down to see you, baby
C'è un superuomo e verrà a trovarti, tesoro
There's a superman coming
C'è un superuomo in arrivo
There's a superman coming
C'è un superuomo in arrivo
(Repeat with ad-libs to end)
(Ripetere con improvvisazioni per terminare)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.