Echte vrienden Testo Traduzione Italiana

Jij bent echt een vriend om op te bouwen
Sei davvero un amico su cui contare
Alles wat je doet of wat je zegt dat is oprecht
Tutto quello che fai o dici è sincero
Haast om van te houden
Affrettati ad amare
Aan jou ben ik gehecht
Sono attaccato a te
Jij bent echt een vriend waarmee ik praten kan
Sei davvero un amico con cui posso parlare
Alles wat je mij vertelt komt rechtstreek uit je hart
Tutto quello che mi dici viene direttamente dal tuo cuore
Hebben we problemen
Abbiamo problemi?
Dan delen we de smart
Allora condividiamo il dolore
Want ik lach om jou
Perché rido di te
Ik huil met jou
Piango con te
En daarom da 'k je vertrouw
Ed è per questo che mi fido di te
Want echt vrienden die heb je niet voor even
Perché non hai davvero amici per un po'
Die zijn er als het nodig is al gaat het mis
Sono lì se necessario, anche se le cose vanno male
Je voelt je nooit alleen
Non ti senti mai solo
Ja echte vrienden die heb je voor het leven
Sì, hai veri amici per la vita
Die staan volledig achter jou, het voelt vertrouwd
Ti supportano pienamente, sembra familiare
Met vrienden om je heen
Con gli amici intorno a te
Jij bent echt een vriend om mee te delen
Sei davvero un amico con cui condividere
Alles wat me dwarszit leg ik even aan je voor
Ti dirò tutto quello che mi dà fastidio
Jij kan wonden helen
Puoi guarire le ferite
Mijn luisterende oor
Il mio orecchio in ascolto
Jij bent echt een vriend waarmee ik drinken kan
Sei davvero un amico con cui posso bere
Zijn we samen eindigt het geheid met een fles wijn
Se stiamo insieme finirà sicuramente con una bottiglia di vino
Jij bent om te gieren
Sei uno scherzo
Ze krijgen ons niet klein
Non possono buttarci giù
Want ik lach om jou
Perché rido di te
Ik huil met jou
Piango con te
En daarom da 'k je vertrouw
Ed è per questo che mi fido di te
Want echt vrienden die heb je niet voor even
Perché non hai davvero amici per un po'
Die zijn er als het nodig is al gaat het mis
Sono lì se necessario, anche se le cose vanno male
Je voelt je nooit alleen
Non ti senti mai solo
Ja echte vrienden die heb je voor het leven
Sì, hai veri amici per la vita
Die staan volledig achter jou, het voelt vertrouwd
Ti supportano pienamente, sembra familiare
Met vrienden om je heen
Con gli amici intorno a te
Samen staan we sterker dan alleen
Insieme siamo più forti che da soli
Voor echte vrienden ga je door het vuur
Passerai attraverso il fuoco per i veri amici
Voor zo iemand
Per una persona del genere
Zet ik alles opzij
Ho messo tutto da parte
Tot het laatste uur
Fino all'ultima ora
Want echt vrienden die heb je niet voor even
Perché non hai davvero amici per un po'
Die zijn er als het nodig is, al gaat het mis
Sono lì quando necessario, anche se le cose vanno male
Je voelt je nooit alleen
Non ti senti mai solo
Ja echte vrienden die heb je voor het leven
Sì, hai veri amici per la vita
Die staan volledig achter jou, het voelt vertrouwd
Ti supportano pienamente, sembra familiare
Met vrienden om je heen
Con gli amici intorno a te