Things We Lost in the Fire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Things We Lost In The Fire by Janet Devlin
Rzeczy, które straciliśmy w pożarze Janet Devlin
Track 6
Ścieżka 6
Chords:
Akordy:
F: x33211 or 133211
F: x33211 lub 133211
Am: x02210
Jestem: x02210
G: 320003 or 320033
G: 320003 lub 320033
C: x32010
C:x32010
Dm: xx0231
Dm: xx0231
Bb: x13331
Bb: x13331
(To play in standard tuning put a capo on the 4th fret and replace the chords
(Aby grać w stroju standardowym, umieść capo na 4. progu i zamień akordy
above by C, Em, D, G, Am & F)
powyżej przez C, Em, D, G, Am i F)
Intro: F Am G x 3
Wprowadzenie: F Am G x 3
There's no smoke without reason
Nie ma dymu bez powodu
It's a sign there's something wrong
To znak, że coś jest nie tak
In my lungs, there's a poison
W moich płucach jest trucizna
I've been breathing in too long
Wdychałem zbyt długo
There's no I, no I in we
Nie ma mnie, nie ma mnie w nas
And there's no you, no you in me
I nie ma ciebie, nie ma ciebie we mnie
Cause I've been burned way beyond the third degree
Ponieważ zostałem poparzony daleko poza trzecim stopniem
Cause your words are like gasoline
Bo Twoje słowa są jak benzyna
You pour on the fire
Dolewasz do ognia
And the bridges you burned
I mosty, które spaliłeś
Led to our dreams
Doprowadził do naszych marzeń
It's just another thing that we lost
To kolejna rzecz, którą straciliśmy
When the spark turned into a flame
Kiedy iskra zamieniła się w płomień
And the flame grew much higher
A płomień wzrósł znacznie
And my hope, faith and every last desire
I moja nadzieja, wiara i każde ostatnie pragnienie
It's just another thing that we lost in the fire
To kolejna rzecz, którą straciliśmy w pożarze
Just another thing that we lost
Kolejna rzecz, którą straciliśmy
Ashes fall just like snowflakes
Popiół opada niczym płatki śniegu
That are warm against my skin
Które są ciepłe dla mojej skóry
You say that we could re-build this
Mówisz, że moglibyśmy to odbudować
Wouldn't know where to begin
Nie wiedziałbym od czego zacząć
But there's no snow and there's no rain
Ale nie ma śniegu i nie ma deszczu
To hide my tears, to douse these flames
Aby ukryć moje łzy, aby zgasić te płomienie
Cause I've been burned way beyond the third degree
Ponieważ zostałem poparzony daleko poza trzecim stopniem
Cause your words are like gasoline
Bo Twoje słowa są jak benzyna
You pour on the fire
Dolewasz do ognia
And the bridges you burned
I mosty, które spaliłeś
Led to our dreams
Doprowadził do naszych marzeń
It's just another thing that we lost
To kolejna rzecz, którą straciliśmy
When the spark turned into a flame
Kiedy iskra zamieniła się w płomień
And the flame grew much higher
A płomień wzrósł znacznie
And my hope, faith and every last desire
I moja nadzieja, wiara i każde ostatnie pragnienie
It's just another thing that we lost in the fire
To kolejna rzecz, którą straciliśmy w pożarze
Just another thing that we lost
Kolejna rzecz, którą straciliśmy
Chasing shadows
Pogoń za cieniami
Going nowhere
Idąc donikąd
Going nowhere
Idąc donikąd
Round in circles
Okrągłe w kółko
Nothing left to say
Nic nie zostało do powiedzenia
Cause your words are like gasoline
Bo Twoje słowa są jak benzyna
You pour on the fire
Dolewasz do ognia
And the bridges you burned
I mosty, które spaliłeś
Led to our dreams
Doprowadził do naszych marzeń
It's just another thing that we lost
To kolejna rzecz, którą straciliśmy
When the spark turned into a flame
Kiedy iskra zamieniła się w płomień
And the flame grew much higher
A płomień wzrósł znacznie
And my hope, faith and every last desire
I moja nadzieja, wiara i każde ostatnie pragnienie
It's just another thing that we lost in the fire
To kolejna rzecz, którą straciliśmy w pożarze
It's just another thing that we lost in the fire
To kolejna rzecz, którą straciliśmy w pożarze
Just another thing that we lost
Kolejna rzecz, którą straciliśmy