Things We Lost in the Fire Versuri Traducere în Română

Things We Lost In The Fire by Janet Devlin
Lucruri pe care le-am pierdut în foc de Janet Devlin
Track 6
Pista 6
Chords:
Acorduri:
F: x33211 or 133211
F: x33211 sau 133211
Am: x02210
Am: x02210
G: 320003 or 320033
G: 320003 sau 320033
C: x32010
C: x32010
Dm: xx0231
Dm: xx0231
Bb: x13331
Bb: x13331
(To play in standard tuning put a capo on the 4th fret and replace the chords
(Pentru a cânta în acord standard, puneți un capo pe al 4-lea fret și înlocuiți acordurile
above by C, Em, D, G, Am & F)
mai sus cu C, Em, D, G, Am și F)
Intro: F Am G x 3
Introducere: F Am G x 3
There's no smoke without reason
Nu se fumează fără motiv
It's a sign there's something wrong
Este un semn că ceva nu este în regulă
In my lungs, there's a poison
În plămânii mei, există o otravă
I've been breathing in too long
Am inspirat prea mult timp
There's no I, no I in we
Nu există eu, nici eu în noi
And there's no you, no you in me
Și nu există tu, nici tu în mine
Cause I've been burned way beyond the third degree
Pentru că am fost ars cu mult peste gradul al treilea
Cause your words are like gasoline
Pentru că cuvintele tale sunt ca benzina
You pour on the fire
Tu turni pe foc
And the bridges you burned
Și podurile pe care le-ai ars
Led to our dreams
A condus la visele noastre
It's just another thing that we lost
Este doar un alt lucru pe care l-am pierdut
When the spark turned into a flame
Când scânteia s-a transformat într-o flacără
And the flame grew much higher
Și flacăra a crescut mult mai sus
And my hope, faith and every last desire
Și speranța mea, credința și ultima dorință
It's just another thing that we lost in the fire
Este doar un alt lucru pe care l-am pierdut în incendiu
Just another thing that we lost
Doar încă un lucru pe care l-am pierdut
Ashes fall just like snowflakes
Cenușa cad ca fulgii de nea
That are warm against my skin
Sunt calde pe pielea mea
You say that we could re-build this
Spui că am putea reconstrui asta
Wouldn't know where to begin
Nu aș ști de unde să încep
But there's no snow and there's no rain
Dar nu este zăpadă și nu este ploaie
To hide my tears, to douse these flames
Pentru a-mi ascunde lacrimile, pentru a stinge aceste flăcări
Cause I've been burned way beyond the third degree
Pentru că am fost ars cu mult peste gradul al treilea
Cause your words are like gasoline
Pentru că cuvintele tale sunt ca benzina
You pour on the fire
Tu turni pe foc
And the bridges you burned
Și podurile pe care le-ai ars
Led to our dreams
A condus la visele noastre
It's just another thing that we lost
Este doar un alt lucru pe care l-am pierdut
When the spark turned into a flame
Când scânteia s-a transformat într-o flacără
And the flame grew much higher
Și flacăra a crescut mult mai sus
And my hope, faith and every last desire
Și speranța, credința și ultima dorință a mea
It's just another thing that we lost in the fire
Este doar un alt lucru pe care l-am pierdut în incendiu
Just another thing that we lost
Doar încă un lucru pe care l-am pierdut
Chasing shadows
Urmărind umbre
Going nowhere
Nu merg nicăieri
Going nowhere
Nu merg nicăieri
Round in circles
Rotunjiți în cercuri
Nothing left to say
Nu a mai rămas nimic de spus
Cause your words are like gasoline
Pentru că cuvintele tale sunt ca benzina
You pour on the fire
Tu turni pe foc
And the bridges you burned
Și podurile pe care le-ai ars
Led to our dreams
A condus la visele noastre
It's just another thing that we lost
Este doar un alt lucru pe care l-am pierdut
When the spark turned into a flame
Când scânteia s-a transformat într-o flacără
And the flame grew much higher
Și flacăra a crescut mult mai sus
And my hope, faith and every last desire
Și speranța, credința și ultima dorință a mea
It's just another thing that we lost in the fire
Este doar un alt lucru pe care l-am pierdut în incendiu
It's just another thing that we lost in the fire
Este doar un alt lucru pe care l-am pierdut în incendiu
Just another thing that we lost
Doar încă un lucru pe care l-am pierdut