First Time Again Letras Tradução em Português

The mention of your name That's all it takes
A menção do seu nome é tudo o que é preciso
My heart re-breaks My whole world shakes
Meu coração se parte novamente, meu mundo inteiro treme
And it's flashback driveway pouring rain
E é um flashback na entrada da garagem, chovendo torrencialmente
Nothing I could do nothing I could say
Nada que eu pudesse fazer, nada que eu pudesse dizer
To slow you down And right now
Para te atrasar E agora
horus
Hórus
It's like the first time watching you walk away
É como a primeira vez que vejo você ir embora
Begging baby please just stay
Implorando, querido, por favor, fique
Feeling every second of the clock tick by
Sentindo cada segundo do relógio passar
On an endless night
Em uma noite sem fim
The first time seeing you with someone new
A primeira vez que vejo você com alguém novo
Dying inside trying to play it cool
Morrendo por dentro tentando parecer legal
It don't matter how long it's been
Não importa quanto tempo faz
I'm always missing you For the first time again
Estou sempre sentindo sua falta Pela primeira vez novamente
It could start with an old song, feeling you come on
Poderia começar com uma música antiga, sentindo você chegando
It could be at a party, seeing everybody
Poderia ser em uma festa, vendo todo mundo
And I'm right back wishing you were right back here
E estou de volta desejando que você estivesse de volta aqui
Wishing that missing you would just disappear
Desejando que sua falta simplesmente desaparecesse
But it don't and it won't And baby here I go
Mas isso não acontece e não acontecerá E querido, aqui vou eu
horus
Hórus
It's like the first time watching you walk away
É como a primeira vez que vejo você ir embora
Begging baby please just stay
Implorando, querido, por favor, fique
Feeling every second of the clock tick by
Sentindo cada segundo do relógio passar
On an endless night
Em uma noite sem fim
The first time seeing you with someone new
A primeira vez que vejo você com alguém novo
Dying inside trying to play it cool
Morrendo por dentro tentando parecer legal
It don't matter how long it's been
Não importa quanto tempo faz
I'm always missing you For the first time again
Estou sempre sentindo sua falta Pela primeira vez novamente
Oh, for the first time again
Ah, pela primeira vez novamente
It don't let up, it don't get better
Não desiste, não melhora
Hell it just might last forever
Inferno, isso pode durar para sempre
But it all takes me back It all takes me back
Mas tudo me leva de volta, tudo me leva de volta
horus
Hórus
To the first time watching you walk away
Pela primeira vez vendo você ir embora
Begging baby please just stay
Implorando, querido, por favor, fique
Feeling every second of the clock tick by
Sentindo cada segundo do relógio passar
On an endless night
Em uma noite sem fim
The first time seeing you with someone new
A primeira vez que vejo você com alguém novo
Dying inside trying to play it cool
Morrendo por dentro tentando parecer legal
It don't matter how long it's been
Não importa quanto tempo faz
I'm always missing you For the first time again
Estou sempre sentindo sua falta Pela primeira vez novamente
I'm always missing you
Estou sempre sentindo sua falta
For the first time again
Pela primeira vez novamente
For the first time again
Pela primeira vez novamente