First Time Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The mention of your name That's all it takes
Adının anılması yeterli
My heart re-breaks My whole world shakes
Kalbim yeniden kırılıyor Bütün dünyam sarsılıyor
And it's flashback driveway pouring rain
Ve sağanak yağmur yağıyor, geriye dönüşlü araba yolu
Nothing I could do nothing I could say
hiçbir şey yapamadım hiçbir şey söyleyemedim
To slow you down And right now
Seni yavaşlatmak için Ve şimdi
horus
horus
It's like the first time watching you walk away
Sanki gidişini ilk kez izliyormuşum gibi
Begging baby please just stay
Yalvarıyorum bebeğim lütfen kal
Feeling every second of the clock tick by
Saatin her saniyesinin geçtiğini hissetmek
On an endless night
Sonsuz bir gecede
The first time seeing you with someone new
Seni ilk kez yeni biriyle görüyorum
Dying inside trying to play it cool
Havalı olmaya çalışırken içten içe ölüyorum
It don't matter how long it's been
Ne kadar zaman olduğu önemli değil
I'm always missing you For the first time again
Seni hep özlüyorum İlk defa yine
It could start with an old song, feeling you come on
Eski bir şarkıyla başlayabilir, geldiğini hissederek
It could be at a party, seeing everybody
Herkesi görmek bir partide olabilir
And I'm right back wishing you were right back here
Ve hemen geri döndüm, keşke burada olsaydın
Wishing that missing you would just disappear
Seni özlemenin bir anda yok olmasını diliyorum
But it don't and it won't And baby here I go
Ama olmuyor ve olmayacak Ve bebeğim işte gidiyorum
horus
horus
It's like the first time watching you walk away
Sanki gidişini ilk kez izliyormuşum gibi
Begging baby please just stay
Yalvarıyorum bebeğim lütfen kal
Feeling every second of the clock tick by
Saatin her saniyesinin geçtiğini hissetmek
On an endless night
Sonsuz bir gecede
The first time seeing you with someone new
Seni ilk kez yeni biriyle görüyorum
Dying inside trying to play it cool
Havalı olmaya çalışırken içten içe ölüyorum
It don't matter how long it's been
Ne kadar zaman olduğu önemli değil
I'm always missing you For the first time again
Seni hep özlüyorum İlk defa yine
Oh, for the first time again
Ah, yine ilk defa
It don't let up, it don't get better
Pes etmiyor, iyileşmiyor
Hell it just might last forever
Cehennem sonsuza kadar sürebilir
But it all takes me back It all takes me back
Ama bunların hepsi beni geriye götürüyor Hepsi beni geri götürüyor
horus
horus
To the first time watching you walk away
İlk defa gidişini izliyorum
Begging baby please just stay
Yalvarıyorum bebeğim lütfen kal
Feeling every second of the clock tick by
Saatin her saniyesinin geçtiğini hissetmek
On an endless night
Sonsuz bir gecede
The first time seeing you with someone new
Seni ilk kez yeni biriyle görüyorum
Dying inside trying to play it cool
Havalı olmaya çalışırken içten içe ölüyorum
It don't matter how long it's been
Ne kadar zaman olduğu önemli değil
I'm always missing you For the first time again
Seni hep özlüyorum İlk defa yine
I'm always missing you
seni her zaman özlüyorum
For the first time again
Yine ilk defa
For the first time again
Yine ilk defa