St. Valentine Текст Песни Перевод на Русский

St. Valentine
Святой Валентин
By Jason Boland
Джейсон Боланд
Shed my last tear for yesterday, this was the life I chose anyway
Пролил последнюю слезу за вчера, это была жизнь, которую я выбрал в любом случае
And hey who cares, look, everyone??s scared and why else would they smile that way
И эй, кого это волнует, смотри, все напуганы, и почему бы им еще так улыбаться
We all live in a fairy tale land, we??ve got a demon that no one can know
Мы все живем в сказочной стране, и у нас есть демон, которого никто не может знать.
Sometimes faiths the only thing to keep you warm when the nights get cold
Иногда вера — единственное, что согревает, когда ночи становятся холодными.
When the nights get cold
Когда ночи становятся холодными
Chorus:
Припев:
Hey St Valentine, if you could find the time
Привет, Святой Валентин, если бы ты нашел время
Send some blessing my way, my well is running dry
Пошли мне немного благословения, мой колодец иссякает.
Hey St Valentine, is there someone who could be mine
Эй, Святой Валентин, есть ли кто-нибудь, кто мог бы стать моим?
I just want somebody to love, if you could find the time
Я просто хочу, чтобы кто-то любил, если бы ты мог найти время
I??ve heard all the storybook lines, how there??s someone who??s meant just for you
Я слышал все строки из сборника рассказов, как есть кто-то, кто предназначен именно для тебя
And I??ve lived in darker times, I wonder whether or not they are true
И я жил в более темные времена, мне интересно, правда ли это или нет
Just as sure as Elvis is the king I will live to love again
Точно так же, как Элвис — король, которого я буду любить снова.
But will I cry or will I sing, they say that everything good must end
Но буду ли я плакать или петь, Говорят, что все хорошее должно закончиться
Why must it end
Почему это должно закончиться