Marry Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Simple chord progression, basically just G, D, Em and C throughout the whole song
تقدم بسيط للوتر، بشكل أساسي فقط G وD وEm وC طوال الأغنية بأكملها
except for slight changes during the bridge and outro.
باستثناء التغييرات الطفيفة أثناء الجسر والخاتمة.
Intro:
مقدمة:
Verse One:
الآية الأولى:
105 is the number that comes to my head
105 هو الرقم الذي يتبادر إلى ذهني
When I think of all the years I wanna be with you
عندما أفكر في كل السنوات التي أريد أن أكون معك
Wake up every morning with you in my bed
استيقظ كل صباح معك في سريري
That's precisely what I plan to do
وهذا بالضبط ما أخطط للقيام به
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
And you know one of these days when I get my money right
وأنت تعرف يومًا ما عندما أحصل على أموالي بشكل صحيح
Buy you everything and show you all the finer things in life
اشتري لك كل شيء وأظهر لك كل الأشياء الجميلة في الحياة
We'll forever be in love, so there ain't no need to rush
سنظل في حالة حب إلى الأبد، لذا لا داعي للاستعجال
But one day, I won't be able to ask you loud enough
ولكن في يوم من الأيام، لن أتمكن من سؤالك بصوت عالٍ بما فيه الكفاية
Chorus:
جوقة:
I'll say will you marry me
سأقول هل تتزوجينني؟
I swear that I will mean it
أقسم أنني سأعني ذلك
I'll say will you marry me
سأقول هل تتزوجينني؟
Singing Oooh-oh Oooh-oh Oh
الغناء أوه أوه أوه أوه أوه
Oooh-oh Oooh-oh Oh
أوه-أوه أوه-أوه أوه
Oooh-oh Oooh-oh Oh.. Oh yeah
أوه-أوه أوه-أوه أوه.. أوه نعم
Verse Two:
الآية الثانية:
How many girls in the world can make me feel like this?
كم فتاة في العالم يمكنها أن تجعلني أشعر بهذا؟
Baby I don't ever plan to find out
عزيزي أنا لا أخطط أبدا لمعرفة ذلك
The more I look, the more I find the reasons why
كلما نظرت أكثر، كلما وجدت الأسباب
You're the love of my life
أنت حب حياتي
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
And you know one of these days when I get my money right
وأنت تعرف يومًا ما عندما أحصل على أموالي بشكل صحيح
Buy you everything and show you all the finer things in life
اشتري لك كل شيء وأظهر لك كل الأشياء الجميلة في الحياة
We'll forever be in love, so there ain't no need to rush
سنظل في حالة حب إلى الأبد، لذا لا داعي للاستعجال
But one day, I won't be able to ask you loud enough
ولكن في يوم من الأيام، لن أتمكن من سؤالك بصوت عالٍ بما فيه الكفاية
Chorus:
جوقة:
I'll say will you marry me
سأقول هل تتزوجينني؟
I swear that I will mean it
أقسم أنني سأعني ذلك
I'll say will you marry me
سأقول هل تتزوجينني؟
Bridge:
الجسر:
And if I lost everything
وإذا فقدت كل شيء
In my heart it means nothing
في قلبي لا يعني شيئا
'Cause I have you, girl I have you
لأني أملكك يا فتاة، أنا أملكك
So get right down on bended knee
لذا انزل على ركبتك المنحنية
Nothing else would ever be
لا شيء آخر سيكون على الإطلاق
Better, better
أفضل، أفضل
The day when I say
اليوم الذي أقول فيه
Chorus:
جوقة:
I'll say will you marry me
سأقول هل تتزوجينني؟
I swear that I will mean it
أقسم أنني سأعني ذلك
I'll say will you marry me
سأقول هل تتزوجينني؟
I'll say will you marry me
سأقول هل تتزوجينني؟
I swear that I will mean it
أقسم أنني سأعني ذلك
I'll say will you marry me
سأقول هل تتزوجينني؟
Got me singing Oooh-oh Oooh-oh Oh
جعلتني أغني أوه أوه أوه أوه أوه
Oooh-oh Oooh-oh Oh
أوه-أوه أوه-أوه أوه
Oooh-oh Oooh-oh Oh..
أوه أوه أوه أوه أوه ..
Oooh-oh Oooh-oh Oh
أوه-أوه أوه-أوه أوه
Oooh-oh Oooh-oh Oh
أوه-أوه أوه-أوه أوه
Oooh-oh Oooh-oh Oh..
أوه أوه أوه أوه أوه ..
Outro:
الخاتمة:
105 is the number that comes to my head
105 هو الرقم الذي يتبادر إلى ذهني
When I think of all the years I wanna be with you
عندما أفكر في كل السنوات التي أريد أن أكون معك
Wake up every morning with you in my bed
استيقظ كل صباح معك في سريري
That's precisely what I plan to do
وهذا بالضبط ما أخطط للقيام به