Marry Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Simple chord progression, basically just G, D, Em and C throughout the whole song
Basit akor ilerlemesi, temelde tüm şarkı boyunca sadece G, D, Em ve C
except for slight changes during the bridge and outro.
Köprü ve outro sırasındaki ufak değişiklikler dışında.
Intro:
Giriş:
Verse One:
Birinci Ayet:
105 is the number that comes to my head
aklıma gelen sayı 105
When I think of all the years I wanna be with you
Seninle olmak istediğim yılları düşündüğümde
Wake up every morning with you in my bed
Her sabah yatağımda seninle uyanıyorum
That's precisely what I plan to do
Yapmayı planladığım şey tam olarak bu
Pre-chorus:
Koro öncesi:
And you know one of these days when I get my money right
Ve bir gün paramı doğru şekilde aldığımı biliyorsun
Buy you everything and show you all the finer things in life
Sana her şeyi satın alacağım ve sana hayattaki en güzel şeyleri göstereceğim
We'll forever be in love, so there ain't no need to rush
Sonsuza kadar aşık olacağız, bu yüzden acele etmeye gerek yok
But one day, I won't be able to ask you loud enough
Ama bir gün sana yeterince yüksek sesle soramayacağım
Chorus:
Koro:
I'll say will you marry me
Benimle evlenir misin diyeceğim
I swear that I will mean it
Yemin ederim ciddi olacağım
I'll say will you marry me
Benimle evlenir misin diyeceğim
Singing Oooh-oh Oooh-oh Oh
Şarkı söylüyorum Oooh-oh Oooh-oh Oh
Oooh-oh Oooh-oh Oh
Oooh-oh Oooh-oh Ah
Oooh-oh Oooh-oh Oh.. Oh yeah
Oooh-oh Oooh-oh Ah.. Ah evet
Verse Two:
İkinci Ayet:
How many girls in the world can make me feel like this?
Dünyada kaç kız bana böyle hissettirebilir?
Baby I don't ever plan to find out
Bebeğim asla öğrenmeyi planlamıyorum
The more I look, the more I find the reasons why
Ne kadar çok bakarsam, nedenlerini o kadar çok buluyorum
You're the love of my life
Sen hayatımın aşkısın
Pre-chorus:
Koro öncesi:
And you know one of these days when I get my money right
Ve bir gün paramı doğru şekilde aldığımı biliyorsun
Buy you everything and show you all the finer things in life
Sana her şeyi satın alacağım ve sana hayattaki en güzel şeyleri göstereceğim
We'll forever be in love, so there ain't no need to rush
Sonsuza kadar aşık olacağız, bu yüzden acele etmeye gerek yok
But one day, I won't be able to ask you loud enough
Ama bir gün sana yeterince yüksek sesle soramayacağım
Chorus:
Koro:
I'll say will you marry me
Benimle evlenir misin diyeceğim
I swear that I will mean it
Yemin ederim ciddi olacağım
I'll say will you marry me
Benimle evlenir misin diyeceğim
Bridge:
Köprü:
And if I lost everything
Ve eğer her şeyi kaybedersem
In my heart it means nothing
Kalbimde bunun hiçbir anlamı yok
'Cause I have you, girl I have you
Çünkü sana sahibim kızım sana sahibim
So get right down on bended knee
Öyleyse hemen diz çök
Nothing else would ever be
Başka hiçbir şey asla olmazdı
Better, better
Daha iyi, daha iyi
The day when I say
dediğim gün
Chorus:
Koro:
I'll say will you marry me
Benimle evlenir misin diyeceğim
I swear that I will mean it
Yemin ederim ciddi olacağım
I'll say will you marry me
Benimle evlenir misin diyeceğim
I'll say will you marry me
Benimle evlenir misin diyeceğim
I swear that I will mean it
Yemin ederim ciddi olacağım
I'll say will you marry me
Benimle evlenir misin diyeceğim
Got me singing Oooh-oh Oooh-oh Oh
Bana şarkı söyletiyorsun Oooh-oh Oooh-oh Oh
Oooh-oh Oooh-oh Oh
Oooh-oh Oooh-oh Ah
Oooh-oh Oooh-oh Oh..
Oooh-oh Oooh-oh Ah..
Oooh-oh Oooh-oh Oh
Oooh-oh Oooh-oh Ah
Oooh-oh Oooh-oh Oh
Oooh-oh Oooh-oh Ah
Oooh-oh Oooh-oh Oh..
Oooh-oh Oooh-oh Ah..
Outro:
Çıkış:
105 is the number that comes to my head
aklıma gelen sayı 105
When I think of all the years I wanna be with you
Seninle olmak istediğim yılları düşündüğümde
Wake up every morning with you in my bed
Her sabah yatağımda seninle uyanıyorum
That's precisely what I plan to do
Yapmayı planladığım şey tam olarak bu