Tattoo Letras Tradução em Português

From the 2013 album "Tattoos"
Do álbum "Tatuagens" de 2013
This tab is based on fingerpicking with the strumming hand while holding
Esta guia é baseada na dedilhação com a mão que dedilha enquanto segura
chord forms with the fretting hand. Chord forms are shown above the tab.
formas de acordes com a mão inquieta. As formas de acordes são mostradas acima da guia.
When singing along, I like to simplify the fingerpicking, go ahead and
Ao cantar junto, gosto de simplificar a digitação, vá em frente e
personalize the picking to suit your playing style.
personalize a palhetada de acordo com seu estilo de jogo.
This is in the same key as the song, and is played in standard EADGBe tuning.
Está no mesmo tom da música e é tocado na afinação EADGBe padrão.
Any comments or questions are appreciated.
Quaisquer comentários ou perguntas são apreciados.
Intro/Verse
Introdução/Verso
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
Chorus:
Refrão:
Bridge:
Ponte:
Lyrics/Arrangement
Letra/Arranjo
Verse:
Versículo:
Who's more desperate? You're on your knees boo
Quem está mais desesperado? Você está de joelhos, amor
But when you fuck up, I don't leave you
Mas quando você estraga tudo, eu não te deixo
I can't leave you
Eu não posso deixar você
Guess you're permanent, can't be removed
Acho que você é permanente e não pode ser removido
Each time my heart breaks, it's like a new tattoo
Cada vez que meu coração se parte, é como uma nova tatuagem
Don't need a new tattoo
Não preciso de uma nova tatuagem
Prechorus:
Pré-refrão:
One touch always makes me
Um toque sempre me faz
Too hard to escape
Muito difícil de escapar
Three strikes, I'm still yours
Três golpes, ainda sou seu
What am I waiting for?
O que estou esperando?
Chorus:
Refrão:
I'm running out of room
Estou ficando sem espaço
For your tattoos
Para suas tatuagens
How can I get over you, over you
Como posso superar você, superar você
When you're all over me
Quando você está em cima de mim
So don't tell me it's cool
Então não me diga que é legal
That I'm tattooed
Que estou tatuado
How can I get over you, over you
Como posso superar você, superar você
When you're all over me, yeah yeah
Quando você está em cima de mim, sim, sim
Why do we stay
Por que ficamos
When only fools would?
Quando apenas os tolos o fariam?
I guess we're both fools
Eu acho que nós dois somos tolos
'Cause the sex is good, it's way too good
Porque o sexo é bom, é bom demais
Call us crazy, misunderstood
Chame-nos de loucos, incompreendidos
'Cause I can't leave you
Porque eu não posso te deixar
And I know I should
E eu sei que deveria
People say I should
As pessoas dizem que eu deveria
One touch always makes me
Um toque sempre me faz
Too hard to escape
Muito difícil de escapar
Three strikes, I'm still yours
Três golpes, ainda sou seu
What am I waiting for?
O que estou esperando?
I'm running out of room
Estou ficando sem espaço
For your tattoos
Para suas tatuagens
How can I get over you, over you
Como posso superar você, superar você
When you're all over me
Quando você está em cima de mim
So don't tell me it's cool
Então não me diga que é legal
That I'm tattooed
Que estou tatuado
How can I get over you, over you
Como posso superar você, superar você
When you're all over me, yeah yeah
Quando você está em cima de mim, sim, sim
Bridge:
Ponte:
Permanently trying to hide
Tentando permanentemente esconder
The scars we can't remove
As cicatrizes que não podemos remover
You're drawn on me and I'm still drawn to you
Você está atraído por mim e eu ainda estou atraído por você
I'm running out of room
Estou ficando sem espaço
For your tattoos
Para suas tatuagens
How can I get over you, over you
Como posso superar você, superar você
When you're all over me
Quando você está em cima de mim
So don't tell me it's cool
Então não me diga que é legal
That I'm tattooed
Que estou tatuado
How can I get over you, over you
Como posso superar você, superar você
When you're all over me
Quando você está em cima de mim